Значения

  1. прост.парень, малый; тип, субъект

  2. (грубо) он

Примеры

ЯпонскийРусский
なんてつむじ曲がりなやつだ。Вот ведь упрямый парень!
彼はなんて嫌なやつだ。Какой он неприятный парень!
彼はいいやつだと思う。Я думаю, что он хороший парень.
なんてごう慢なやつだ。Какой высокомерный парень!
彼は卑劣なやつです。Он подлый тип.