Значения
совершенно, полностью
Примеры
ЯпонскийРусский
私たちはまるでアリのように働いた。Мы работали как муравьи.
彼はまるで老人のような話し方をする。Он разговаривает совсем как старик.
彼はまるでアメリカ人のように英語を話す。Он говорит по-английски совсем как американец.
まるで夢を見ているかのような気分だった。У меня было ощущение словно я во сне.
その男はまるで少年のように顔を赤らめた。Мужчина покраснел совсем как подросток.