Значения
возобновляться, возвращаться (о болезни, холодах); повторяться, вторично появляться (возникать)
Примеры
ЯпонскийРусский
１０月になっても暑さがぶり返してくることがありますよ。Бывает, что в октябре возвращается жара.
Формы
- Словарная форма
- ぶり返すぶりかえす
- Вежливая (-масу)
- ぶり返しますぶりかえします
- Вежливая отрицательная
- ぶり返しませんぶりかえしません
- Прошедшее время (-та)
- ぶり返したぶりかえした
- Вежливое прошедшее
- ぶり返しましたぶりかえしました
- Отрицательная (-най)
- ぶり返さないぶりかえさない
- Отрицательное прошедшее
- ぶり返さなかったぶりかえさなかった
- Деепричастие (-тэ)
- ぶり返してぶりかえして
- Потенциальная
- ぶり返せるぶりかえせる
- Страдательная
- ぶり返されるぶりかえされる
- Понудительная
- ぶり返させるぶりかえさせる
- Повелительная
- ぶり返せぶりかえせ
- Волитивная
- ぶり返そうぶりかえそう
- Условная (-ба)
- ぶり返せばぶりかえせば
- Условная (-тара)
- ぶり返したらぶりかえしたら