はず — перевод с японского: должен

Значения

ЯпонскийРусский

今週末までには届くはずです。Вы должны получить его до конца недели.

今日は学校のはずではないの。Ты разве не должен быть сегодня в школе?

彼は危険に気づいているはずだ。Он должен осознавать опасность.

正午までにはそこに着くはずだ。К полудню мы должны туда добраться.

この本はよく売れるはずだ。Должно быть, эта книга хорошо продаётся.