なんで — перевод с японского: отчего?

Значения

ЯпонскийРусский

なんで私のこと好きなの？За что ты меня любишь?

なんでもっと早くここに来なかったのだ。Почему ты не пришёл сюда раньше?

こんな余計な機能なんでつけたんだろう。Зачем, интересно, они добавили такую бесполезную функцию?

なんで聞くの？Почему ты спрашиваешь?

なんでトムは電話してくれなかったんだろう。Интересно, почему Том мне не позвонил?