Значения
разг.какой, что за…
(выделит. частица) такой, как…
Примеры
ЯпонскийРусский
なんてつむじ曲がりなやつだ。Вот ведь упрямый парень!
先に駆け出すなんてずるいぞ。Нечестно начинать бег раньше всех.
また雨だなんて信じられない。Опять дождь, поверить не могу.
彼はなんて大きいのだろう。Он такой большой!
彼はなんて親切な少年でしょう。Он такой добрый мальчик!