Значения

  1. появляться, возникать, образовываться

  2. быть сделанным, делаться; быть изготовленным, изготовляться

  3. быть сделанным, быть готовым

  4. быть учреждённым

  5. произрастать

  6. быть возможным; быть в состоянии, мочь

Ещё значения: 2
  1. быть способным (успевающим)

    [良く]出来る子供способный ребёнок

  2. прост.сойтись

Примеры

ЯпонскийРусский
彼は試験に合格できなかった。Он не смог сдать экзамен.
大部分の日本車は信頼できる。В основном японские машины сделаны надёжно.
唇にヘルペスができています。У меня простуда на губе.
私は彼の態度に我慢できない。Я не выношу его манер.
私は英語を話す事が出来ます。Я говорю по-английски.

Формы

Словарная форма
できる
Вежливая (-масу)
できます
Вежливая отрицательная
できません
Прошедшее время (-та)
できた
Вежливое прошедшее
できました
Отрицательная (-най)
できない
Отрицательное прошедшее
できなかった
Деепричастие (-тэ)
できて
Потенциальная
できられる
Страдательная
できられる
Понудительная
できさせる
Повелительная
できろ
Волитивная
できよう
Условная (-ба)
できれば
Условная (-тара)
できたら