たすき — перевод с японского: тесёмка для подвязывания рукавов

Значения

ЯпонскийРусский

帯に短し、襷に長し。Ни Богу свечка, ни чёрту кочерга.