Значения

  1. межд.ну[-ка]; ну [вот]

  2. да!, действительно!

  3. о!, ах!

  4. (выражение раздумья:)

Примеры

ЯпонскийРусский
さあ仕事をはじめましょう。Ну, давайте приступим к работе.
さあ、仕事に取り掛からなきゃ。Итак, мне пора приступать к работе.
さあ、急いで、遅れるよ。А ну поторопись, опоздаем!
さぁ上野駅に着いたぞ。Ну, вот мы и добрались до станции Уэно!
さあ今度は僕の番だ。Так, теперь моя очередь.