Значения

  1. выносить, терпеть

  2. удерживаться (от чего-л.), сдерживать (напр. слёзы); пересиливать, перебарывать

  3. прощать

Примеры

ЯпонскийРусский
彼女は涙をこらえた。Она сдерживала слёзы.

Формы

Словарная форма
こらえる
Вежливая (-масу)
こらえます
Вежливая отрицательная
こらえません
Прошедшее время (-та)
こらえた
Вежливое прошедшее
こらえました
Отрицательная (-най)
こらえない
Отрицательное прошедшее
こらえなかった
Деепричастие (-тэ)
こらえて
Потенциальная
こらえられる
Страдательная
こらえられる
Понудительная
こらえさせる
Повелительная
こらえろ
Волитивная
こらえよう
Условная (-ба)
こらえれば
Условная (-тара)
こらえたら