Значения
(вежливо о 2-м и 3-м лице) давать; дарить
(после деепр. указывает на действие 2-го или 3-го лица, совершаемое по отношению к 1-му или 3-го по отношению ко 2-му, или высшего к низшему:)
Примеры
ЯпонскийРусский
塩を回してくださいませんか。Вы не передадите мне соль?
はさみを貸してくださいますか。Можно позаимствовать ваши ножницы?
出迎えにきてくださってありがとう。Спасибо, что пришли встретить меня.
手伝って下さいますか。Не могли бы вы помочь?
誤解を解いてくださってありがとう。Спасибо, что разрешили недоразумение.
Формы
- Словарная форма
- くださる
- Вежливая (-масу)
- くださいます
- Вежливая отрицательная
- くださいません
- Прошедшее время (-та)
- くださった
- Вежливое прошедшее
- くださいました
- Отрицательная (-най)
- くださらない
- Отрицательное прошедшее
- くださらなかった
- Деепричастие (-тэ)
- くださって
- Потенциальная
- くだされる
- Страдательная
- くださられる
- Понудительная
- くださらせる
- Повелительная
- ください
- Волитивная
- くださろう
- Условная (-ба)
- くだされば
- Условная (-тара)
- くださったら