お歳暮 (おせいぼ) — перевод с японского: подарок по случаю конца года