Значения
слишком, чересчур, очень
Примеры
ЯпонскийРусский
料理にあまりに時間がかかりすぎる。Приготовление пищи отнимает слишком много времени.
あまりに早く着いた。Я прибыл слишком рано.
彼の病気はあまりに酒を飲みすぎた結果である。Его болезнь - результат чрезмерного пьянства.
彼はあまりに慎重なために新しいことは何も試せない。Он слишком осторожен, чтобы попробовать что-либо новое.
彼はあまりに用心深いため、新しいことは何も試せない。Он слишком осторожен, чтобы попробовать что-либо новое.