Значення
зустрічатися / зустрітися
Der Unfallzeuge, mit dem ich gestern gegen Abend zusammentraf, sagte etwas ganz anderes.
збігатися / збігтися
Wenn mehrere mildernde Umstände bei der Tat zusammentreffen, wird die Strafe nicht so hoch ausfallen.
Дієвідміна
Твердження про факти.
Präsens
ich treffe zusammen · du triffst zusammen · er/sie/es trifft zusammen
wir treffen zusammen · ihr trefft zusammen · sie/Sie treffen zusammen
Präteritum
ich traf zusammen · du trafst zusammen · er/sie/es traf zusammen
wir trafen zusammen · ihr traft zusammen · sie/Sie trafen zusammen
Perfekt
ich bin zusammengetroffen · du bist zusammengetroffen · er/sie/es ist zusammengetroffen
wir sind zusammengetroffen · ihr seid zusammengetroffen · sie/Sie sind zusammengetroffen
Plusquamperfekt
ich war zusammengetroffen · du warst zusammengetroffen · er/sie/es war zusammengetroffen
wir waren zusammengetroffen · ihr wart zusammengetroffen · sie/Sie waren zusammengetroffen
Futur I
ich werde zusammentreffen · du wirst zusammentreffen · er/sie/es wird zusammentreffen
wir werden zusammentreffen · ihr werdet zusammentreffen · sie/Sie werden zusammentreffen
Futur II
ich werde zusammengetroffen sein · du wirst zusammengetroffen sein · er/sie/es wird zusammengetroffen sein
wir werden zusammengetroffen sein · ihr werdet zusammengetroffen sein · sie/Sie werden zusammengetroffen sein
Непряма мова.
Präsens
ich treffe zusammen · du treffest zusammen · er/sie/es treffe zusammen
wir treffen zusammen · ihr treffet zusammen · sie/Sie treffen zusammen
Perfekt
ich sei zusammengetroffen · du seist zusammengetroffen / seiest zusammengetroffen · er/sie/es sei zusammengetroffen
wir seien zusammengetroffen · ihr seiet zusammengetroffen · sie/Sie seien zusammengetroffen
Futur I
ich werde zusammentreffen · du werdest zusammentreffen · er/sie/es werde zusammentreffen
wir werden zusammentreffen · ihr werdet zusammentreffen · sie/Sie werden zusammentreffen
Futur II
ich werde zusammengetroffen sein · du werdest zusammengetroffen sein · er/sie/es werde zusammengetroffen sein
wir werden zusammengetroffen sein · ihr werdet zusammengetroffen sein · sie/Sie werden zusammengetroffen sein
Бажання, умови та ввічливі прохання.
Präteritum
ich träfe zusammen · du träfest zusammen / träfst zusammen · er/sie/es träfe zusammen
wir träfen zusammen · ihr träfet zusammen / träft zusammen · sie/Sie träfen zusammen
Plusquamperfekt
ich wäre zusammengetroffen · du wärst zusammengetroffen / wärest zusammengetroffen · er/sie/es wäre zusammengetroffen
wir wären zusammengetroffen · ihr wärt zusammengetroffen / wäret zusammengetroffen · sie/Sie wären zusammengetroffen
Futur I
ich würde zusammentreffen · du würdest zusammentreffen · er/sie/es würde zusammentreffen
wir würden zusammentreffen · ihr würdet zusammentreffen · sie/Sie würden zusammentreffen
Futur II
ich würde zusammengetroffen sein · du würdest zusammengetroffen sein · er/sie/es würde zusammengetroffen sein
wir würden zusammengetroffen sein · ihr würdet zusammengetroffen sein · sie/Sie würden zusammengetroffen sein
Накази та прохання.
Imperativ
du triff zusammen! · ihr trefft zusammen! · treffen Sie zusammen!
Неособові форми.
Infinitiv
zusammentreffen
zu-Infinitiv
zusammenzutreffen
Infinitiv Perfekt
zusammengetroffen sein
Partizip I
zusammentreffend
Partizip II
zusammengetroffen
Hilfsverb
sein
Змінена основа