# zusammenschlagen zusammenschlagen — німецьке слово (дієслово), означає «ударяти одне об одне». Форми: schlägt zusammen, schlug zusammen, hat/ist zusammengeschlagen. ## Форми - Теперішній час (er/sie/es): schlägt zusammen - Претерит: schlug zusammen - Перфект: hat/ist zusammengeschlagen ## Іншими мовами - English: beat up - Русский: ударять друг о друга ## Значення 1. ударяти одне об одне / вдарити одне об одне - „Diese Steine waren vor allem bearbeitet worden, um sie als Messer, Speer oder Pfeilspitzen zu gebrauchen – und nicht, um Feuer zu schlagen, denn das Zusammenschlagen von zwei Feuersteinen erzeugt zwar Funken, doch sind diese zu kalt und kurzlebig.“ 2. жорстоко бити / жорстоко побити - „Ein Unbekannter hat im Frankfurter Bahnhofsviertel zwei Männer zusammengeschlagen.“ 3. розбивати / розбити - „Der alte Mann ist davon überzeugt, daß die Polizei in jedes Haus kann, wenn sie will, daß sie die Einrichtung zusammenschlagen darf und nicht einmal Rechenschaft ablegen muß!“ ## Дієвідміна ### Indikativ - Präsens: ich schlage zusammen, du schlägst zusammen, er/sie/es schlägt zusammen, wir schlagen zusammen, ihr schlagt zusammen, sie/Sie schlagen zusammen - Präteritum: ich schlug zusammen, du schlugst zusammen, er/sie/es schlug zusammen, wir schlugen zusammen, ihr schlugt zusammen, sie/Sie schlugen zusammen - Perfekt: ich habe zusammengeschlagen / bin zusammengeschlagen, du hast zusammengeschlagen / bist zusammengeschlagen, er/sie/es hat zusammengeschlagen / ist zusammengeschlagen, wir haben zusammengeschlagen / sind zusammengeschlagen, ihr habt zusammengeschlagen / seid zusammengeschlagen, sie/Sie haben zusammengeschlagen / sind zusammengeschlagen - Plusquamperfekt: ich hatte zusammengeschlagen / war zusammengeschlagen, du hattest zusammengeschlagen / warst zusammengeschlagen, er/sie/es hatte zusammengeschlagen / war zusammengeschlagen, wir hatten zusammengeschlagen / waren zusammengeschlagen, ihr hattet zusammengeschlagen / wart zusammengeschlagen, sie/Sie hatten zusammengeschlagen / waren zusammengeschlagen - Futur I: ich werde zusammenschlagen, du wirst zusammenschlagen, er/sie/es wird zusammenschlagen, wir werden zusammenschlagen, ihr werdet zusammenschlagen, sie/Sie werden zusammenschlagen - Futur II: ich werde zusammengeschlagen haben / werde zusammengeschlagen sein, du wirst zusammengeschlagen haben / wirst zusammengeschlagen sein, er/sie/es wird zusammengeschlagen haben / wird zusammengeschlagen sein, wir werden zusammengeschlagen haben / werden zusammengeschlagen sein, ihr werdet zusammengeschlagen haben / werdet zusammengeschlagen sein, sie/Sie werden zusammengeschlagen haben / werden zusammengeschlagen sein ### Konjunktiv I - Präsens: ich schlage zusammen, du schlagest zusammen, er/sie/es schlage zusammen, wir schlagen zusammen, ihr schlaget zusammen, sie/Sie schlagen zusammen - Perfekt: ich habe zusammengeschlagen / sei zusammengeschlagen, du habest zusammengeschlagen / seist zusammengeschlagen / seiest zusammengeschlagen, er/sie/es habe zusammengeschlagen / sei zusammengeschlagen, wir haben zusammengeschlagen / seien zusammengeschlagen, ihr habet zusammengeschlagen / seiet zusammengeschlagen, sie/Sie haben zusammengeschlagen / seien zusammengeschlagen - Futur I: ich werde zusammenschlagen, du werdest zusammenschlagen, er/sie/es werde zusammenschlagen, wir werden zusammenschlagen, ihr werdet zusammenschlagen, sie/Sie werden zusammenschlagen - Futur II: ich werde zusammengeschlagen haben / werde zusammengeschlagen sein, du werdest zusammengeschlagen haben / werdest zusammengeschlagen sein, er/sie/es werde zusammengeschlagen haben / werde zusammengeschlagen sein, wir werden zusammengeschlagen haben / werden zusammengeschlagen sein, ihr werdet zusammengeschlagen haben / werdet zusammengeschlagen sein, sie/Sie werden zusammengeschlagen haben / werden zusammengeschlagen sein ### Konjunktiv II - Präteritum: ich schlüge zusammen, du schlügest zusammen / schlügst zusammen, er/sie/es schlüge zusammen, wir schlügen zusammen, ihr schlüget zusammen / schlügt zusammen, sie/Sie schlügen zusammen - Plusquamperfekt: ich hätte zusammengeschlagen / wäre zusammengeschlagen, du hättest zusammengeschlagen / wärst zusammengeschlagen / wärest zusammengeschlagen, er/sie/es hätte zusammengeschlagen / wäre zusammengeschlagen, wir hätten zusammengeschlagen / wären zusammengeschlagen, ihr hättet zusammengeschlagen / wärt zusammengeschlagen / wäret zusammengeschlagen, sie/Sie hätten zusammengeschlagen / wären zusammengeschlagen - Futur I: ich würde zusammenschlagen, du würdest zusammenschlagen, er/sie/es würde zusammenschlagen, wir würden zusammenschlagen, ihr würdet zusammenschlagen, sie/Sie würden zusammenschlagen - Futur II: ich würde zusammengeschlagen haben / würde zusammengeschlagen sein, du würdest zusammengeschlagen haben / würdest zusammengeschlagen sein, er/sie/es würde zusammengeschlagen haben / würde zusammengeschlagen sein, wir würden zusammengeschlagen haben / würden zusammengeschlagen sein, ihr würdet zusammengeschlagen haben / würdet zusammengeschlagen sein, sie/Sie würden zusammengeschlagen haben / würden zusammengeschlagen sein ### Imperativ - Imperativ: du schlag zusammen! / schlage zusammen!, ihr schlagt zusammen!, Sie schlagen Sie zusammen! ### Infinitiv & Partizip - Infinitiv: zusammenschlagen - zu-Infinitiv: zusammenzuschlagen - Infinitiv Perfekt: zusammengeschlagen haben - Partizip I: zusammenschlagend - Partizip II: zusammengeschlagen - Hilfsverb: haben / sein / zusammenschlagen / zusammengeschlagen haben / zusammenzuschlagen / zusammengeschlagen zu haben / zusammenschlagend / zusammengeschlagen / zusammenzuschlagender / zusammenzuschlagende … / schlag zusammen! / schlage zusammen! / habe zusammengeschlagen! / schlagt zusammen! / habt zusammengeschlagen! / schlagen Sie zusammen! / haben Sie zusammengeschlagen! / schlage zusammen / schlägst zusammen / schlagest zusammen / schlägt zusammen / schlagen zusammen / schlagt zusammen / schlaget zusammen / schlug zusammen / schlüge zusammen / schlugst zusammen / schlügest zusammen / schlügst zusammen / schlugen zusammen / schlügen zusammen / schlugt zusammen / schlüget zusammen / schlügt zusammen / habe zusammengeschlagen / hast zusammengeschlagen / habest zusammengeschlagen / hat zusammengeschlagen / haben zusammengeschlagen / habt zusammengeschlagen / habet zusammengeschlagen / hatte zusammengeschlagen / hätte zusammengeschlagen / hattest zusammengeschlagen / hättest zusammengeschlagen / hatten zusammengeschlagen / hätten zusammengeschlagen / hattet zusammengeschlagen / hättet zusammengeschlagen / werde zusammenschlagen / würde zusammenschlagen / wirst zusammenschlagen / werdest zusammenschlagen / würdest zusammenschlagen / wird zusammenschlagen / werden zusammenschlagen / würden zusammenschlagen / werdet zusammenschlagen / würdet zusammenschlagen / werde zusammengeschlagen haben / würde zusammengeschlagen haben / wirst zusammengeschlagen haben / werdest zusammengeschlagen haben / würdest zusammengeschlagen haben / wird zusammengeschlagen haben / werden zusammengeschlagen haben / würden zusammengeschlagen haben / werdet zusammengeschlagen haben / würdet zusammengeschlagen haben / zusammengeschlagen sein / zusammengeschlagen zu sein / sei zusammengeschlagen! / seid zusammengeschlagen! / seien Sie zusammengeschlagen! / bin zusammengeschlagen / sei zusammengeschlagen / bist zusammengeschlagen / seist zusammengeschlagen / seiest zusammengeschlagen / ist zusammengeschlagen / sind zusammengeschlagen / seien zusammengeschlagen / seid zusammengeschlagen / seiet zusammengeschlagen / war zusammengeschlagen / wäre zusammengeschlagen / warst zusammengeschlagen / wärst zusammengeschlagen / wärest zusammengeschlagen / waren zusammengeschlagen / wären zusammengeschlagen / wart zusammengeschlagen / wärt zusammengeschlagen / wäret zusammengeschlagen / werde zusammengeschlagen sein / würde zusammengeschlagen sein / wirst zusammengeschlagen sein / werdest zusammengeschlagen sein / würdest zusammengeschlagen sein / wird zusammengeschlagen sein / werden zusammengeschlagen sein / würden zusammengeschlagen sein / werdet zusammengeschlagen sein / würdet zusammengeschlagen sein --- Джерела: Значення та форми з Вікісловника (CC BY-SA 4.0), приклади речень з Tatoeba (CC BY 2.0 FR). URL: https://wordwide.space/de-uk/wort/zusammenschlagen