Значення
стрибати назад / стрибнути назад
Als sie die Kutsche sah, sprang sie zurück in Deckung.
відскакувати назад / відскочити назад
Kai freute sich, als er zuschaute, wie seine Schwester das Paket öffnete und zurücksprang, als sie die kleine Plastikmaus sah.
відсахуватися / відсахнутися
Die Plattenspielernadel springt zurück. Sie reagiert sehr empfindlich, wenn man zu ausgelassen auf dem Holzfußboden tanzt.
відскакувати / відскочити
Der Ball traf auf die Garagenwand und sprang dann auf die Auffahrt zurück.
Дієвідміна
Твердження про факти.
Präsens
ich springe zurück · du springst zurück · er/sie/es springt zurück
wir springen zurück · ihr springt zurück · sie/Sie springen zurück
Präteritum
ich sprang zurück · du sprangst zurück · er/sie/es sprang zurück
wir sprangen zurück · ihr sprangt zurück · sie/Sie sprangen zurück
Perfekt
ich bin zurückgesprungen · du bist zurückgesprungen · er/sie/es ist zurückgesprungen
wir sind zurückgesprungen · ihr seid zurückgesprungen · sie/Sie sind zurückgesprungen
Plusquamperfekt
ich war zurückgesprungen · du warst zurückgesprungen · er/sie/es war zurückgesprungen
wir waren zurückgesprungen · ihr wart zurückgesprungen · sie/Sie waren zurückgesprungen
Futur I
ich werde zurückspringen · du wirst zurückspringen · er/sie/es wird zurückspringen
wir werden zurückspringen · ihr werdet zurückspringen · sie/Sie werden zurückspringen
Futur II
ich werde zurückgesprungen sein · du wirst zurückgesprungen sein · er/sie/es wird zurückgesprungen sein
wir werden zurückgesprungen sein · ihr werdet zurückgesprungen sein · sie/Sie werden zurückgesprungen sein
Непряма мова.
Präsens
ich springe zurück · du springest zurück · er/sie/es springe zurück
wir springen zurück · ihr springet zurück · sie/Sie springen zurück
Perfekt
ich sei zurückgesprungen · du seist zurückgesprungen / seiest zurückgesprungen · er/sie/es sei zurückgesprungen
wir seien zurückgesprungen · ihr seiet zurückgesprungen · sie/Sie seien zurückgesprungen
Futur I
ich werde zurückspringen · du werdest zurückspringen · er/sie/es werde zurückspringen
wir werden zurückspringen · ihr werdet zurückspringen · sie/Sie werden zurückspringen
Futur II
ich werde zurückgesprungen sein · du werdest zurückgesprungen sein · er/sie/es werde zurückgesprungen sein
wir werden zurückgesprungen sein · ihr werdet zurückgesprungen sein · sie/Sie werden zurückgesprungen sein
Бажання, умови та ввічливі прохання.
Präteritum
ich spränge zurück · du sprängest zurück / sprängst zurück · er/sie/es spränge zurück
wir sprängen zurück · ihr spränget zurück / sprängt zurück · sie/Sie sprängen zurück
Plusquamperfekt
ich wäre zurückgesprungen · du wärst zurückgesprungen / wärest zurückgesprungen · er/sie/es wäre zurückgesprungen
wir wären zurückgesprungen · ihr wärt zurückgesprungen / wäret zurückgesprungen · sie/Sie wären zurückgesprungen
Futur I
ich würde zurückspringen · du würdest zurückspringen · er/sie/es würde zurückspringen
wir würden zurückspringen · ihr würdet zurückspringen · sie/Sie würden zurückspringen
Futur II
ich würde zurückgesprungen sein · du würdest zurückgesprungen sein · er/sie/es würde zurückgesprungen sein
wir würden zurückgesprungen sein · ihr würdet zurückgesprungen sein · sie/Sie würden zurückgesprungen sein
Накази та прохання.
Imperativ
du spring zurück! / springe zurück! · ihr springt zurück! · springen Sie zurück!
Неособові форми.
Infinitiv
zurückspringen
zu-Infinitiv
zurückzuspringen
Infinitiv Perfekt
zurückgesprungen sein
Partizip I
zurückspringend
Partizip II
zurückgesprungen
Hilfsverb
sein
Змінена основа