# wiederkehren

wiederkehren — німецьке слово (дієслово), означає «повертатися». Форми: kehrt wieder, kehrte wieder, ist wiedergekehrt.

## Форми

- Теперішній час (er/sie/es): kehrt wieder
- Претерит: kehrte wieder
- Перфект: ist wiedergekehrt

## Іншими мовами

- English: go back
- Русский: возвращаться, повторяться
- Français: revenir
- Español: regresar

## Значення

1. повертатися / повернутися
   - „In den frühen Morgenstunden packte er kalt entschlossen statt der Schulsachen ein paar Kleider in seinen Ranzen, dazu alles Geld, das er sich insgeheim mühsam zusammengespart hatte, und verließ sein Elternhaus, um fast drei Jahrzehnte lang nicht wiederzukehren, auch nicht zum Begräbnis seiner Mutter.“
2. повторюватися / повторитися
   - Egal wie oft sie den Schimmel auch schon entfernt haben, er kehrt immer wieder.

## Дієвідміна

### Indikativ

- Präsens: ich kehre wieder, du kehrst wieder, er/sie/es kehrt wieder, wir kehren wieder, ihr kehrt wieder, sie/Sie kehren wieder
- Präteritum: ich kehrte wieder, du kehrtest wieder, er/sie/es kehrte wieder, wir kehrten wieder, ihr kehrtet wieder, sie/Sie kehrten wieder
- Perfekt: ich bin wiedergekehrt, du bist wiedergekehrt, er/sie/es ist wiedergekehrt, wir sind wiedergekehrt, ihr seid wiedergekehrt, sie/Sie sind wiedergekehrt
- Plusquamperfekt: ich war wiedergekehrt, du warst wiedergekehrt, er/sie/es war wiedergekehrt, wir waren wiedergekehrt, ihr wart wiedergekehrt, sie/Sie waren wiedergekehrt
- Futur I: ich werde wiederkehren, du wirst wiederkehren, er/sie/es wird wiederkehren, wir werden wiederkehren, ihr werdet wiederkehren, sie/Sie werden wiederkehren
- Futur II: ich werde wiedergekehrt sein, du wirst wiedergekehrt sein, er/sie/es wird wiedergekehrt sein, wir werden wiedergekehrt sein, ihr werdet wiedergekehrt sein, sie/Sie werden wiedergekehrt sein

### Konjunktiv I

- Präsens: ich kehre wieder, du kehrest wieder, er/sie/es kehre wieder, wir kehren wieder, ihr kehret wieder, sie/Sie kehren wieder
- Perfekt: ich sei wiedergekehrt, du seiest wiedergekehrt / seist wiedergekehrt, er/sie/es sei wiedergekehrt, wir seien wiedergekehrt, ihr seiet wiedergekehrt, sie/Sie seien wiedergekehrt
- Futur I: ich werde wiederkehren, du werdest wiederkehren, er/sie/es werde wiederkehren, wir werden wiederkehren, ihr werdet wiederkehren, sie/Sie werden wiederkehren
- Futur II: ich werde wiedergekehrt sein, du werdest wiedergekehrt sein, er/sie/es werde wiedergekehrt sein, wir werden wiedergekehrt sein, ihr werdet wiedergekehrt sein, sie/Sie werden wiedergekehrt sein

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich kehrte wieder, du kehrtest wieder, er/sie/es kehrte wieder, wir kehrten wieder, ihr kehrtet wieder, sie/Sie kehrten wieder
- Plusquamperfekt: ich wäre wiedergekehrt, du wärest wiedergekehrt / wärst wiedergekehrt, er/sie/es wäre wiedergekehrt, wir wären wiedergekehrt, ihr wäret wiedergekehrt / wärt wiedergekehrt, sie/Sie wären wiedergekehrt
- Futur I: ich würde wiederkehren, du würdest wiederkehren, er/sie/es würde wiederkehren, wir würden wiederkehren, ihr würdet wiederkehren, sie/Sie würden wiederkehren
- Futur II: ich würde wiedergekehrt sein, du würdest wiedergekehrt sein, er/sie/es würde wiedergekehrt sein, wir würden wiedergekehrt sein, ihr würdet wiedergekehrt sein, sie/Sie würden wiedergekehrt sein

### Imperativ

- Imperativ: du kehr wieder! / kehre wieder!, ihr kehrt wieder!, Sie kehren Sie wieder!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: wiederkehren
- zu-Infinitiv: wiederzukehren
- Infinitiv Perfekt: wiedergekehrt sein
- Partizip I: wiederkehrend
- Partizip II: wiedergekehrt
- Hilfsverb: sein

## Пов'язані слова

- Синонім: wiederkommen, zurückkehren, zurückkommen

---
Джерела: Значення та форми з Вікісловника (CC BY-SA 4.0), приклади речень з Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-uk/wort/wiederkehren