# widerspiegeln

widerspiegeln — німецьке слово (дієслово), означає «відбивати». Форми: spiegelt wider, spiegelte wider, hat widergespiegelt.

## Форми

- Теперішній час (er/sie/es): spiegelt wider
- Претерит: spiegelte wider
- Перфект: hat widergespiegelt

## Іншими мовами

- English: reflect
- Русский: отражать
- Français: refléter, renvoyer, réfléchir
- Español: reflejarse

## Значення

1. відбивати / відбити; відображати / відобразити
   - Im Abendlicht spiegelte das Wasser die Bäume wider.
2. відображатися / відобразитися
   - Im Abendlicht spiegelten sich die Bäume im Wasser wider.
3. відображати / відобразити; відтворювати / відтворити
   - „Der Begriff ‚sächsisches Manchester‘ widerspiegelt aber auch den Stolz auf die Leistungen der einheimischen Industrie, besonders des Maschinenbaus, die die Vormacht der englischen Konkurrenten mehr und mehr zu brechen vermochte.“
4. виявлятися / виявитися; відображатися / відобразитися
   - In unseren Berichten spiegelten sich unsere Erlebnisse wider.

## Дієвідміна

### Indikativ

- Präsens: ich spiegle wider / spiegel wider / spiegele wider, du spiegelst wider, er/sie/es spiegelt wider, wir spiegeln wider, ihr spiegelt wider, sie/Sie spiegeln wider
- Präteritum: ich spiegelte wider, du spiegeltest wider, er/sie/es spiegelte wider, wir spiegelten wider, ihr spiegeltet wider, sie/Sie spiegelten wider
- Perfekt: ich habe widergespiegelt, du hast widergespiegelt, er/sie/es hat widergespiegelt, wir haben widergespiegelt, ihr habt widergespiegelt, sie/Sie haben widergespiegelt
- Plusquamperfekt: ich hatte widergespiegelt, du hattest widergespiegelt, er/sie/es hatte widergespiegelt, wir hatten widergespiegelt, ihr hattet widergespiegelt, sie/Sie hatten widergespiegelt
- Futur I: ich werde widerspiegeln, du wirst widerspiegeln, er/sie/es wird widerspiegeln, wir werden widerspiegeln, ihr werdet widerspiegeln, sie/Sie werden widerspiegeln
- Futur II: ich werde widergespiegelt haben, du wirst widergespiegelt haben, er/sie/es wird widergespiegelt haben, wir werden widergespiegelt haben, ihr werdet widergespiegelt haben, sie/Sie werden widergespiegelt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich spiegele wider / spiegle wider, du spiegelst wider / spieglest wider, er/sie/es spiegele wider / spiegle wider, wir spiegeln wider, ihr spiegelt wider / spieglet wider, sie/Sie spiegeln wider
- Perfekt: ich habe widergespiegelt, du habest widergespiegelt, er/sie/es habe widergespiegelt, wir haben widergespiegelt, ihr habet widergespiegelt, sie/Sie haben widergespiegelt
- Futur I: ich werde widerspiegeln, du werdest widerspiegeln, er/sie/es werde widerspiegeln, wir werden widerspiegeln, ihr werdet widerspiegeln, sie/Sie werden widerspiegeln
- Futur II: ich werde widergespiegelt haben, du werdest widergespiegelt haben, er/sie/es werde widergespiegelt haben, wir werden widergespiegelt haben, ihr werdet widergespiegelt haben, sie/Sie werden widergespiegelt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich spiegelte wider, du spiegeltest wider, er/sie/es spiegelte wider, wir spiegelten wider, ihr spiegeltet wider, sie/Sie spiegelten wider
- Plusquamperfekt: ich hätte widergespiegelt, du hättest widergespiegelt, er/sie/es hätte widergespiegelt, wir hätten widergespiegelt, ihr hättet widergespiegelt, sie/Sie hätten widergespiegelt
- Futur I: ich würde widerspiegeln, du würdest widerspiegeln, er/sie/es würde widerspiegeln, wir würden widerspiegeln, ihr würdet widerspiegeln, sie/Sie würden widerspiegeln
- Futur II: ich würde widergespiegelt haben, du würdest widergespiegelt haben, er/sie/es würde widergespiegelt haben, wir würden widergespiegelt haben, ihr würdet widergespiegelt haben, sie/Sie würden widergespiegelt haben

### Imperativ

- Imperativ: du spiegle wider! / spiegel wider! / spiegele wider!, ihr spiegelt wider!, Sie spiegeln Sie wider!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: widerspiegeln
- zu-Infinitiv: widerzuspiegeln
- Infinitiv Perfekt: widergespiegelt haben
- Partizip I: widerspiegelnd
- Partizip II: widergespiegelt
- Hilfsverb: haben

## Пов'язані слова

- Синонім: reflektieren, spiegeln, zurückwerfen

---
Джерела: Значення та форми з Вікісловника (CC BY-SA 4.0), приклади речень з Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-uk/wort/widerspiegeln