# vorverlegen

vorverlegen — німецьке слово (дієслово), означає «переносити на раніший час». Форми: verlegt vor, verlegte vor, hat vorverlegt.

## Форми

- Теперішній час (er/sie/es): verlegt vor
- Претерит: verlegte vor
- Перфект: hat vorverlegt

## Іншими мовами

- English: move up
- Русский: переносить на более ранний срок

## Значення

1. переносити на раніший час / перенести на раніший час
   - „Zugleich soll das Geschäftsjahr um einen Monat vorverlegt werden und künftig vom 1. März bis Ende Februar laufen, statt wie bisher vom 1. April bis zum 31. März.“
2. переносити вперед / перенести вперед
   - „Erst gegen Abend konnten wir unseren Truppenverbandplatz nach Louvemont vorverlegen.“

## Дієвідміна

### Indikativ

- Präsens: ich verlege vor, du verlegst vor, er/sie/es verlegt vor, wir verlegen vor, ihr verlegt vor, sie/Sie verlegen vor
- Präteritum: ich verlegte vor, du verlegtest vor, er/sie/es verlegte vor, wir verlegten vor, ihr verlegtet vor, sie/Sie verlegten vor
- Perfekt: ich habe vorverlegt, du hast vorverlegt, er/sie/es hat vorverlegt, wir haben vorverlegt, ihr habt vorverlegt, sie/Sie haben vorverlegt
- Plusquamperfekt: ich hatte vorverlegt, du hattest vorverlegt, er/sie/es hatte vorverlegt, wir hatten vorverlegt, ihr hattet vorverlegt, sie/Sie hatten vorverlegt
- Futur I: ich werde vorverlegen, du wirst vorverlegen, er/sie/es wird vorverlegen, wir werden vorverlegen, ihr werdet vorverlegen, sie/Sie werden vorverlegen
- Futur II: ich werde vorverlegt haben, du wirst vorverlegt haben, er/sie/es wird vorverlegt haben, wir werden vorverlegt haben, ihr werdet vorverlegt haben, sie/Sie werden vorverlegt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich verlege vor, du verlegest vor, er/sie/es verlege vor, wir verlegen vor, ihr verleget vor, sie/Sie verlegen vor
- Perfekt: ich habe vorverlegt, du habest vorverlegt, er/sie/es habe vorverlegt, wir haben vorverlegt, ihr habet vorverlegt, sie/Sie haben vorverlegt
- Futur I: ich werde vorverlegen, du werdest vorverlegen, er/sie/es werde vorverlegen, wir werden vorverlegen, ihr werdet vorverlegen, sie/Sie werden vorverlegen
- Futur II: ich werde vorverlegt haben, du werdest vorverlegt haben, er/sie/es werde vorverlegt haben, wir werden vorverlegt haben, ihr werdet vorverlegt haben, sie/Sie werden vorverlegt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich verlegte vor, du verlegtest vor, er/sie/es verlegte vor, wir verlegten vor, ihr verlegtet vor, sie/Sie verlegten vor
- Plusquamperfekt: ich hätte vorverlegt, du hättest vorverlegt, er/sie/es hätte vorverlegt, wir hätten vorverlegt, ihr hättet vorverlegt, sie/Sie hätten vorverlegt
- Futur I: ich würde vorverlegen, du würdest vorverlegen, er/sie/es würde vorverlegen, wir würden vorverlegen, ihr würdet vorverlegen, sie/Sie würden vorverlegen
- Futur II: ich würde vorverlegt haben, du würdest vorverlegt haben, er/sie/es würde vorverlegt haben, wir würden vorverlegt haben, ihr würdet vorverlegt haben, sie/Sie würden vorverlegt haben

### Imperativ

- Imperativ: du verleg vor! / verlege vor!, ihr verlegt vor!, Sie verlegen Sie vor!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: vorverlegen
- zu-Infinitiv: vorzuverlegen
- Infinitiv Perfekt: vorverlegt haben
- Partizip I: vorverlegend
- Partizip II: vorverlegt
- Hilfsverb: haben

---
Джерела: Значення та форми з Вікісловника (CC BY-SA 4.0), приклади речень з Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-uk/wort/vorverlegen