WordWide

Значення

  1. демонструвати / продемонструвати; показувати / показати

    „Ein Kinofilm, der mit der gängigen analogen Technologie aufgezeichnet wurde, kann auf jedem Kinoprojektor in jedem Land der Welt vorgeführt werden.“

  2. приводити примусово / привести примусово

    „Zur Not werde man ihn zwangsweise vorführen.“

  3. пояснювати наочно / пояснити наочно

    „Dass nun auch noch ausgerechnet eine private Stiftung der Regierung vorführt, wie man rasch die gröbsten Mängel aus einem kaputten System tilgt, erhöht nicht gerade das Vertrauen der Bürger in die Steuerungsfähigkeit des Staates.“

  4. виставляти на посміховисько / виставити на посміховисько

    „Im Interview mit der ‚Passauer Neuen Presse‘ bekräftigt Henning Otte (CDU), verteidigungspolitischer Sprecher der Unions-Bundestagsfraktion, dass Deutschland sich nicht von Erdogan vorführen lasse.“

Дієвідміна

Твердження про факти.

Präsens

ich führe vor · du führst vor · er/sie/es führt vor

wir führen vor · ihr führt vor · sie/Sie führen vor

Präteritum

ich führte vor · du führtest vor · er/sie/es führte vor

wir führten vor · ihr führtet vor · sie/Sie führten vor

Perfekt

ich habe vorgeführt · du hast vorgeführt · er/sie/es hat vorgeführt

wir haben vorgeführt · ihr habt vorgeführt · sie/Sie haben vorgeführt

Plusquamperfekt

ich hatte vorgeführt · du hattest vorgeführt · er/sie/es hatte vorgeführt

wir hatten vorgeführt · ihr hattet vorgeführt · sie/Sie hatten vorgeführt

Futur I

ich werde vorführen · du wirst vorführen · er/sie/es wird vorführen

wir werden vorführen · ihr werdet vorführen · sie/Sie werden vorführen

Futur II

ich werde vorgeführt haben · du wirst vorgeführt haben · er/sie/es wird vorgeführt haben

wir werden vorgeführt haben · ihr werdet vorgeführt haben · sie/Sie werden vorgeführt haben