Значення
виказувати / виказати; розголошувати / розголосити
Er hat seiner Kollegin verraten, dass der Vorgesetzte eine Intrige plant.
видавати / видати
Der Einbrecher hat seine Komplizen bei der Polizei verraten.
зраджувати / зрадити
Wenn Du meinem Gegner bei dieser Sache hilfst, dann verrätst Du mich!
зраджувати / зрадити; продавати / продати
Wer sich mit dem Feind verbrüdert, verrät unsere Nation!
проговорюватися / проговоритися
Durch ihre unnatürliche Mimik hat sie sich verraten.
помилятися у здогадці / помилитися у здогадці
Als ich Deine Tochter für Deine Schwester hielt, habe ich mich gehörig verraten.
Дієвідміна
Твердження про факти.
Präsens
ich verrate · du verrätst · er/sie/es verrät
wir verraten · ihr verratet · sie/Sie verraten
Präteritum
ich verriet · du verrietest / verrietst · er/sie/es verriet
wir verrieten · ihr verrietet · sie/Sie verrieten
Perfekt
ich habe verraten · du hast verraten · er/sie/es hat verraten
wir haben verraten · ihr habt verraten · sie/Sie haben verraten
Plusquamperfekt
ich hatte verraten · du hattest verraten · er/sie/es hatte verraten
wir hatten verraten · ihr hattet verraten · sie/Sie hatten verraten
Futur I
ich werde verraten · du wirst verraten · er/sie/es wird verraten
wir werden verraten · ihr werdet verraten · sie/Sie werden verraten
Futur II
ich werde verraten haben · du wirst verraten haben · er/sie/es wird verraten haben
wir werden verraten haben · ihr werdet verraten haben · sie/Sie werden verraten haben
Непряма мова.
Präsens
ich verrate · du verratest · er/sie/es verrate
wir verraten · ihr verratet · sie/Sie verraten
Perfekt
ich habe verraten · du habest verraten · er/sie/es habe verraten
wir haben verraten · ihr habet verraten · sie/Sie haben verraten
Futur I
ich werde verraten · du werdest verraten · er/sie/es werde verraten
wir werden verraten · ihr werdet verraten · sie/Sie werden verraten
Futur II
ich werde verraten haben · du werdest verraten haben · er/sie/es werde verraten haben
wir werden verraten haben · ihr werdet verraten haben · sie/Sie werden verraten haben
Бажання, умови та ввічливі прохання.
Präteritum
ich verriete · du verrietest · er/sie/es verriete
wir verrieten · ihr verrietet · sie/Sie verrieten
Plusquamperfekt
ich hätte verraten · du hättest verraten · er/sie/es hätte verraten
wir hätten verraten · ihr hättet verraten · sie/Sie hätten verraten
Futur I
ich würde verraten · du würdest verraten · er/sie/es würde verraten
wir würden verraten · ihr würdet verraten · sie/Sie würden verraten
Futur II
ich würde verraten haben · du würdest verraten haben · er/sie/es würde verraten haben
wir würden verraten haben · ihr würdet verraten haben · sie/Sie würden verraten haben
Накази та прохання.
Imperativ
du verrat! / verrate! · ihr verratet! · verraten Sie!
Неособові форми.
Infinitiv
verraten
zu-Infinitiv
zu verraten
Infinitiv Perfekt
verraten haben
Partizip I
verratend
Partizip II
verraten
Hilfsverb
haben
Змінена основа