# verfilzen

verfilzen — німецьке слово (дієслово), означає «заплутувати». Форми: verfilzt, verfilzte, hat/ist verfilzt.

## Форми

- Теперішній час (er/sie/es): verfilzt
- Претерит: verfilzte
- Перфект: hat/ist verfilzt

## Іншими мовами

- English: become felted
- Русский: текст. свойлачивать, сбивать в войлок, конопатить войлоком
- Français: feutrer
- Español: enredarse, apelmazarse

## Значення

1. заплутувати / заплутати
   - Beim Waschvorgang bei zu hoher Temperatur kann die Wolle verfilzen.
2. заплутуватися / заплутатися
   - Aber das Buschwerk wucherte, die Lianen schlangen sich über die zerbröckelnden Mauern, die riesigen Baumkronen verfilzten sich ineinander, so daß hier eine Art mystische Dämmerung herrschte wie in einer Gruft.

## Дієвідміна

### Indikativ

- Präsens: ich verfilze, du verfilzt, er/sie/es verfilzt, wir verfilzen, ihr verfilzt, sie/Sie verfilzen
- Präteritum: ich verfilzte, du verfilztest, er/sie/es verfilzte, wir verfilzten, ihr verfilztet, sie/Sie verfilzten
- Perfekt: ich bin verfilzt, du bist verfilzt, er/sie/es ist verfilzt, wir sind verfilzt, ihr seid verfilzt, sie/Sie sind verfilzt
- Plusquamperfekt: ich war verfilzt, du warst verfilzt, er/sie/es war verfilzt, wir waren verfilzt, ihr wart verfilzt, sie/Sie waren verfilzt
- Futur I: ich werde verfilzen, du wirst verfilzen, er/sie/es wird verfilzen, wir werden verfilzen, ihr werdet verfilzen, sie/Sie werden verfilzen
- Futur II: ich werde verfilzt sein, du wirst verfilzt sein, er/sie/es wird verfilzt sein, wir werden verfilzt sein, ihr werdet verfilzt sein, sie/Sie werden verfilzt sein

### Konjunktiv I

- Präsens: ich verfilze, du verfilzest, er/sie/es verfilze, wir verfilzen, ihr verfilzet, sie/Sie verfilzen
- Perfekt: ich sei verfilzt, du seiest verfilzt / seist verfilzt, er/sie/es sei verfilzt, wir seien verfilzt, ihr seiet verfilzt, sie/Sie seien verfilzt
- Futur I: ich werde verfilzen, du werdest verfilzen, er/sie/es werde verfilzen, wir werden verfilzen, ihr werdet verfilzen, sie/Sie werden verfilzen
- Futur II: ich werde verfilzt sein, du werdest verfilzt sein, er/sie/es werde verfilzt sein, wir werden verfilzt sein, ihr werdet verfilzt sein, sie/Sie werden verfilzt sein

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich verfilzte, du verfilztest, er/sie/es verfilzte, wir verfilzten, ihr verfilztet, sie/Sie verfilzten
- Plusquamperfekt: ich wäre verfilzt, du wärest verfilzt / wärst verfilzt, er/sie/es wäre verfilzt, wir wären verfilzt, ihr wäret verfilzt / wärt verfilzt, sie/Sie wären verfilzt
- Futur I: ich würde verfilzen, du würdest verfilzen, er/sie/es würde verfilzen, wir würden verfilzen, ihr würdet verfilzen, sie/Sie würden verfilzen
- Futur II: ich würde verfilzt sein, du würdest verfilzt sein, er/sie/es würde verfilzt sein, wir würden verfilzt sein, ihr würdet verfilzt sein, sie/Sie würden verfilzt sein

### Imperativ

- Imperativ: du verfilz! / verfilze!, ihr verfilzt!, Sie verfilzen Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: verfilzen
- zu-Infinitiv: zu verfilzen
- Infinitiv Perfekt: verfilzt sein
- Partizip I: verfilzend
- Partizip II: verfilzt
- Hilfsverb: haben / sein

## Пов'язані слова

- Синонім: verwirren
- Антонім: entwirren

---
Джерела: Значення та форми з Вікісловника (CC BY-SA 4.0), приклади речень з Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-uk/wort/verfilzen