# verfallen

verfallen — німецьке слово (дієслово), означає «занепадати». Форми: verfällt, verfiel, ist verfallen.

## Форми

- Теперішній час (er/sie/es): verfällt
- Претерит: verfiel
- Перфект: ist verfallen

## Іншими мовами

- English: expire
- Русский: разрушаться, приходить в упадок
- Français: se délabrer
- Español: desmoronarse, decaer

## Значення

1. занепадати / занепасти; руйнуватися / зруйнуватися
   - Ohne Pflege wird das Schloss irgendwann verfallen.
2. втрачати чинність / втратити чинність
   - Guthaben fürs Mobiltelefon verfiel früher, wenn man zu lange nicht auflud; jetzt bekommt man es zurück.

## Дієвідміна

### Indikativ

- Präsens: ich verfalle, du verfällst, er/sie/es verfällt, wir verfallen, ihr verfallt, sie/Sie verfallen
- Präteritum: ich verfiel, du verfielst, er/sie/es verfiel, wir verfielen, ihr verfielt, sie/Sie verfielen
- Perfekt: ich bin verfallen, du bist verfallen, er/sie/es ist verfallen, wir sind verfallen, ihr seid verfallen, sie/Sie sind verfallen
- Plusquamperfekt: ich war verfallen, du warst verfallen, er/sie/es war verfallen, wir waren verfallen, ihr wart verfallen, sie/Sie waren verfallen
- Futur I: ich werde verfallen, du wirst verfallen, er/sie/es wird verfallen, wir werden verfallen, ihr werdet verfallen, sie/Sie werden verfallen
- Futur II: ich werde verfallen sein, du wirst verfallen sein, er/sie/es wird verfallen sein, wir werden verfallen sein, ihr werdet verfallen sein, sie/Sie werden verfallen sein

### Konjunktiv I

- Präsens: ich verfalle, du verfallest, er/sie/es verfalle, wir verfallen, ihr verfallet, sie/Sie verfallen
- Perfekt: ich sei verfallen, du seist verfallen / seiest verfallen, er/sie/es sei verfallen, wir seien verfallen, ihr seiet verfallen, sie/Sie seien verfallen
- Futur I: ich werde verfallen, du werdest verfallen, er/sie/es werde verfallen, wir werden verfallen, ihr werdet verfallen, sie/Sie werden verfallen
- Futur II: ich werde verfallen sein, du werdest verfallen sein, er/sie/es werde verfallen sein, wir werden verfallen sein, ihr werdet verfallen sein, sie/Sie werden verfallen sein

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich verfiele, du verfielest, er/sie/es verfiele, wir verfielen, ihr verfielet, sie/Sie verfielen
- Plusquamperfekt: ich wäre verfallen, du wärst verfallen / wärest verfallen, er/sie/es wäre verfallen, wir wären verfallen, ihr wärt verfallen / wäret verfallen, sie/Sie wären verfallen
- Futur I: ich würde verfallen, du würdest verfallen, er/sie/es würde verfallen, wir würden verfallen, ihr würdet verfallen, sie/Sie würden verfallen
- Futur II: ich würde verfallen sein, du würdest verfallen sein, er/sie/es würde verfallen sein, wir würden verfallen sein, ihr würdet verfallen sein, sie/Sie würden verfallen sein

### Imperativ

- Imperativ: du verfall! / verfalle!, ihr verfallt!, Sie verfallen Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: verfallen
- zu-Infinitiv: zu verfallen
- Infinitiv Perfekt: verfallen sein
- Partizip I: verfallend
- Partizip II: verfallen
- Hilfsverb: sein

## Пов'язані слова

- Синонім: hörig, süchtig

---
Джерела: Значення та форми з Вікісловника (CC BY-SA 4.0), приклади речень з Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-uk/wort/verfallen