# verdammen

verdammen — німецьке слово (дієслово), означає «проклинати». Форми: verdammt, verdammte, hat verdammt.

## Форми

- Теперішній час (er/sie/es): verdammt
- Претерит: verdammte
- Перфект: hat verdammt

## Іншими мовами

- English: condemn
- Русский: обрекать, приговаривать
- Français: condamner

## Значення

1. проклинати / проклясти; відлучати від церкви / відлучити від церкви
   - Die Sünder wurden allesamt verdammt.
2. засуджувати / засудити; критикувати / розкритикувати
   - „So lang wir unseres Glaubens froh sein können, ohne daß wir uns deshalb genötigt fühlen, anders Denkende schlecht zu machen oder gar persönlich zu verdammen, so lang kommt uns über ihn kein Zweifel.“

## Дієвідміна

### Indikativ

- Präsens: ich verdamm / verdamme, du verdammst, er/sie/es verdammt, wir verdammen, ihr verdammt, sie/Sie verdammen
- Präteritum: ich verdammte, du verdammtest, er/sie/es verdammte, wir verdammten, ihr verdammtet, sie/Sie verdammten
- Perfekt: ich habe verdammt, du hast verdammt, er/sie/es hat verdammt, wir haben verdammt, ihr habt verdammt, sie/Sie haben verdammt
- Plusquamperfekt: ich hatte verdammt, du hattest verdammt, er/sie/es hatte verdammt, wir hatten verdammt, ihr hattet verdammt, sie/Sie hatten verdammt
- Futur I: ich werde verdammen, du wirst verdammen, er/sie/es wird verdammen, wir werden verdammen, ihr werdet verdammen, sie/Sie werden verdammen
- Futur II: ich werde verdammt haben, du wirst verdammt haben, er/sie/es wird verdammt haben, wir werden verdammt haben, ihr werdet verdammt haben, sie/Sie werden verdammt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich verdamme, du verdammest, er/sie/es verdamme, wir verdammen, ihr verdammet, sie/Sie verdammen
- Perfekt: ich habe verdammt, du habest verdammt, er/sie/es habe verdammt, wir haben verdammt, ihr habet verdammt, sie/Sie haben verdammt
- Futur I: ich werde verdammen, du werdest verdammen, er/sie/es werde verdammen, wir werden verdammen, ihr werdet verdammen, sie/Sie werden verdammen
- Futur II: ich werde verdammt haben, du werdest verdammt haben, er/sie/es werde verdammt haben, wir werden verdammt haben, ihr werdet verdammt haben, sie/Sie werden verdammt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich verdammte, du verdammtest, er/sie/es verdammte, wir verdammten, ihr verdammtet, sie/Sie verdammten
- Plusquamperfekt: ich hätte verdammt, du hättest verdammt, er/sie/es hätte verdammt, wir hätten verdammt, ihr hättet verdammt, sie/Sie hätten verdammt
- Futur I: ich würde verdammen, du würdest verdammen, er/sie/es würde verdammen, wir würden verdammen, ihr würdet verdammen, sie/Sie würden verdammen
- Futur II: ich würde verdammt haben, du würdest verdammt haben, er/sie/es würde verdammt haben, wir würden verdammt haben, ihr würdet verdammt haben, sie/Sie würden verdammt haben

### Imperativ

- Imperativ: du verdamm! / verdamme!, ihr verdammt!, Sie verdammen Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: verdammen
- zu-Infinitiv: zu verdammen
- Infinitiv Perfekt: verdammt haben
- Partizip I: verdammend
- Partizip II: verdammt
- Hilfsverb: haben

---
Джерела: Значення та форми з Вікісловника (CC BY-SA 4.0), приклади речень з Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-uk/wort/verdammen