Значення
оточувати / оточити; брати в кільце / взяти в кільце
„Nach einiger Zeit kam der junge Nasarko in den Hof und erklärte den Zurückgebliebenen, daß es keine Möglichkeit gäbe, das Dorf zu verlassen, da die ganze Umgebung von Polizisten umzingelt sei.“
обступати / обступити
Die Neugierigen umzingelten den Mann, der am Aufzug zusammengebrochen war.
Дієвідміна
Твердження про факти.
Präsens
ich umzingle / umzingel / umzingele · du umzingelst · er/sie/es umzingelt
wir umzingeln · ihr umzingelt · sie/Sie umzingeln
Präteritum
ich umzingelte · du umzingeltest · er/sie/es umzingelte
wir umzingelten · ihr umzingeltet · sie/Sie umzingelten
Perfekt
ich habe umzingelt · du hast umzingelt · er/sie/es hat umzingelt
wir haben umzingelt · ihr habt umzingelt · sie/Sie haben umzingelt
Plusquamperfekt
ich hatte umzingelt · du hattest umzingelt · er/sie/es hatte umzingelt
wir hatten umzingelt · ihr hattet umzingelt · sie/Sie hatten umzingelt
Futur I
ich werde umzingeln · du wirst umzingeln · er/sie/es wird umzingeln
wir werden umzingeln · ihr werdet umzingeln · sie/Sie werden umzingeln
Futur II
ich werde umzingelt haben · du wirst umzingelt haben · er/sie/es wird umzingelt haben
wir werden umzingelt haben · ihr werdet umzingelt haben · sie/Sie werden umzingelt haben
Непряма мова.
Präsens
ich umzingele / umzingle · du umzingelst / umzinglest · er/sie/es umzingele / umzingle
wir umzingeln · ihr umzingelt / umzinglet · sie/Sie umzingeln
Perfekt
ich habe umzingelt · du habest umzingelt · er/sie/es habe umzingelt
wir haben umzingelt · ihr habet umzingelt · sie/Sie haben umzingelt
Futur I
ich werde umzingeln · du werdest umzingeln · er/sie/es werde umzingeln
wir werden umzingeln · ihr werdet umzingeln · sie/Sie werden umzingeln
Futur II
ich werde umzingelt haben · du werdest umzingelt haben · er/sie/es werde umzingelt haben
wir werden umzingelt haben · ihr werdet umzingelt haben · sie/Sie werden umzingelt haben
Бажання, умови та ввічливі прохання.
Präteritum
ich umzingelte · du umzingeltest · er/sie/es umzingelte
wir umzingelten · ihr umzingeltet · sie/Sie umzingelten
Plusquamperfekt
ich hätte umzingelt · du hättest umzingelt · er/sie/es hätte umzingelt
wir hätten umzingelt · ihr hättet umzingelt · sie/Sie hätten umzingelt
Futur I
ich würde umzingeln · du würdest umzingeln · er/sie/es würde umzingeln
wir würden umzingeln · ihr würdet umzingeln · sie/Sie würden umzingeln
Futur II
ich würde umzingelt haben · du würdest umzingelt haben · er/sie/es würde umzingelt haben
wir würden umzingelt haben · ihr würdet umzingelt haben · sie/Sie würden umzingelt haben
Накази та прохання.
Imperativ
du umzingle! / umzingel! / umzingele! · ihr umzingelt! · umzingeln Sie!
Неособові форми.
Infinitiv
umzingeln
zu-Infinitiv
zu umzingeln
Infinitiv Perfekt
umzingelt haben
Partizip I
umzingelnd
Partizip II
umzingelt
Hilfsverb
haben