Значення
перейменовувати / перейменувати
„In der SED dort kam man eines Tages auf die Idee, den im Erzgebirge hergestellten, bei der Bevölkerung beliebten kerzengeschmückten Weihnachtsengel in die weltanschaulich unverfängliche «Jahresendfigur» umzutaufen.“
перехрещувати / перехрестити
„Der Papst sprach zuerst seinen Schmerz aus über die Verwüstung der afrikanischen Kirchen, wo nicht Laien und niedere Kleriker, sondern auch Diakone, Priester und Bischöfe sich hätten umtaufen lassen.“
Дієвідміна
Твердження про факти.
Präsens
ich taufe um · du taufst um · er/sie/es tauft um
wir taufen um · ihr tauft um · sie/Sie taufen um
Präteritum
ich taufte um · du tauftest um · er/sie/es taufte um
wir tauften um · ihr tauftet um · sie/Sie tauften um
Perfekt
ich habe umgetauft · du hast umgetauft · er/sie/es hat umgetauft
wir haben umgetauft · ihr habt umgetauft · sie/Sie haben umgetauft
Plusquamperfekt
ich hatte umgetauft · du hattest umgetauft · er/sie/es hatte umgetauft
wir hatten umgetauft · ihr hattet umgetauft · sie/Sie hatten umgetauft
Futur I
ich werde umtaufen · du wirst umtaufen · er/sie/es wird umtaufen
wir werden umtaufen · ihr werdet umtaufen · sie/Sie werden umtaufen
Futur II
ich werde umgetauft haben · du wirst umgetauft haben · er/sie/es wird umgetauft haben
wir werden umgetauft haben · ihr werdet umgetauft haben · sie/Sie werden umgetauft haben
Непряма мова.
Präsens
ich taufe um · du taufest um · er/sie/es taufe um
wir taufen um · ihr taufet um · sie/Sie taufen um
Perfekt
ich habe umgetauft · du habest umgetauft · er/sie/es habe umgetauft
wir haben umgetauft · ihr habet umgetauft · sie/Sie haben umgetauft
Futur I
ich werde umtaufen · du werdest umtaufen · er/sie/es werde umtaufen
wir werden umtaufen · ihr werdet umtaufen · sie/Sie werden umtaufen
Futur II
ich werde umgetauft haben · du werdest umgetauft haben · er/sie/es werde umgetauft haben
wir werden umgetauft haben · ihr werdet umgetauft haben · sie/Sie werden umgetauft haben
Бажання, умови та ввічливі прохання.
Präteritum
ich taufte um · du tauftest um · er/sie/es taufte um
wir tauften um · ihr tauftet um · sie/Sie tauften um
Plusquamperfekt
ich hätte umgetauft · du hättest umgetauft · er/sie/es hätte umgetauft
wir hätten umgetauft · ihr hättet umgetauft · sie/Sie hätten umgetauft
Futur I
ich würde umtaufen · du würdest umtaufen · er/sie/es würde umtaufen
wir würden umtaufen · ihr würdet umtaufen · sie/Sie würden umtaufen
Futur II
ich würde umgetauft haben · du würdest umgetauft haben · er/sie/es würde umgetauft haben
wir würden umgetauft haben · ihr würdet umgetauft haben · sie/Sie würden umgetauft haben
Накази та прохання.
Imperativ
du tauf um! / taufe um! · ihr tauft um! · taufen Sie um!
Неособові форми.
Infinitiv
umtaufen
zu-Infinitiv
umzutaufen
Infinitiv Perfekt
umgetauft haben
Partizip I
umtaufend
Partizip II
umgetauft
Hilfsverb
haben