Значення
повʼязувати / повʼязати
Ich habe mich nicht gewaschen, in aller Eile angezogen, die Strümpfe verwechselt und mir eine falsche Krawatte umgebunden.
обмотувати / обмотати
Sollen die Obstbäume reiche Früchte tragen, so müssen sie mit Wurststroh, das ist Stroh, auf dem die Wurst nach dem Kochen gelegen hat, umbunden werden.
Дієвідміна
Твердження про факти.
Präsens
ich binde um / umbinde · du bindest um / umbindest · er/sie/es bindet um / umbindet
wir binden um / umbinden · ihr bindet um / umbindet · sie/Sie binden um / umbinden
Präteritum
ich band um / umband · du bandest um / bandst um / umbandest / umbandst · er/sie/es band um / umband
wir banden um / umbanden · ihr bandet um / umbandet · sie/Sie banden um / umbanden
Perfekt
ich habe umgebunden / habe umbunden · du hast umgebunden / hast umbunden · er/sie/es hat umgebunden / hat umbunden
wir haben umgebunden / haben umbunden · ihr habt umgebunden / habt umbunden · sie/Sie haben umgebunden / haben umbunden
Plusquamperfekt
ich hatte umgebunden / hatte umbunden · du hattest umgebunden / hattest umbunden · er/sie/es hatte umgebunden / hatte umbunden
wir hatten umgebunden / hatten umbunden · ihr hattet umgebunden / hattet umbunden · sie/Sie hatten umgebunden / hatten umbunden
Futur I
ich werde umbinden · du wirst umbinden · er/sie/es wird umbinden
wir werden umbinden · ihr werdet umbinden · sie/Sie werden umbinden
Futur II
ich werde umgebunden haben / werde umbunden haben · du wirst umgebunden haben / wirst umbunden haben · er/sie/es wird umgebunden haben / wird umbunden haben
wir werden umgebunden haben / werden umbunden haben · ihr werdet umgebunden haben / werdet umbunden haben · sie/Sie werden umgebunden haben / werden umbunden haben
Непряма мова.
Präsens
ich binde um / umbinde · du bindest um / umbindest · er/sie/es binde um / umbinde
wir binden um / umbinden · ihr bindet um / umbindet · sie/Sie binden um / umbinden
Perfekt
ich habe umgebunden / habe umbunden · du habest umgebunden / habest umbunden · er/sie/es habe umgebunden / habe umbunden
wir haben umgebunden / haben umbunden · ihr habet umgebunden / habet umbunden · sie/Sie haben umgebunden / haben umbunden
Futur I
ich werde umbinden · du werdest umbinden · er/sie/es werde umbinden
wir werden umbinden · ihr werdet umbinden · sie/Sie werden umbinden
Futur II
ich werde umgebunden haben / werde umbunden haben · du werdest umgebunden haben / werdest umbunden haben · er/sie/es werde umgebunden haben / werde umbunden haben
wir werden umgebunden haben / werden umbunden haben · ihr werdet umgebunden haben / werdet umbunden haben · sie/Sie werden umgebunden haben / werden umbunden haben
Бажання, умови та ввічливі прохання.
Präteritum
ich bände um / umbände · du bändest um / umbändest · er/sie/es bände um / umbände
wir bänden um / umbänden · ihr bändet um / umbändet · sie/Sie bänden um / umbänden
Plusquamperfekt
ich hätte umgebunden / hätte umbunden · du hättest umgebunden / hättest umbunden · er/sie/es hätte umgebunden / hätte umbunden
wir hätten umgebunden / hätten umbunden · ihr hättet umgebunden / hättet umbunden · sie/Sie hätten umgebunden / hätten umbunden
Futur I
ich würde umbinden · du würdest umbinden · er/sie/es würde umbinden
wir würden umbinden · ihr würdet umbinden · sie/Sie würden umbinden
Futur II
ich würde umgebunden haben / würde umbunden haben · du würdest umgebunden haben / würdest umbunden haben · er/sie/es würde umgebunden haben / würde umbunden haben
wir würden umgebunden haben / würden umbunden haben · ihr würdet umgebunden haben / würdet umbunden haben · sie/Sie würden umgebunden haben / würden umbunden haben
Накази та прохання.
Imperativ
du bind um! / binde um! / umbind! / umbinde! · ihr bindet um! / umbindet! · binden Sie um! / umbinden Sie!
Неособові форми.
Infinitiv
umbinden
zu-Infinitiv
umzubinden
Infinitiv Perfekt
umgebunden haben
Partizip I
umbindend
Partizip II
umgebunden
Hilfsverb
haben
Змінена основа