Значення
млявий; безініціативний
So träge wie jetzt gerade ist Peter sonst nie.
малорухливий
Die Wimpel hingen träge herab, da kein Lüftchen wehte.
повільний
Oxidierte Metalle hielt man bisher für chemisch sehr träge – zu Unrecht, wie Chemiker der Ruhr-Universität Bochum in Zusammenarbeit mit Kollegen der Universität Tulane (New Orleans, USA) nachweisen konnten.
інертний
Die Gleichheit von "schwerer Masse" und "träger Masse" führt dazu, dass die Bahnen der Planeten unabhängig von Planetenmasse und ihrer Beschaffenheit sind.