# streichen

streichen — німецьке слово (дієслово), означає «фарбувати». Форми: streicht, strich, hat/ist gestrichen.

## Форми

- Теперішній час (er/sie/es): streicht
- Претерит: strich
- Перфект: hat/ist gestrichen

## Іншими мовами

- English: stroke
- Русский: ходить, бродить

## Значення

1. фарбувати / пофарбувати
   - Die Bank ist frisch gestrichen!
2. гладити / погладити; проводити рукою / провести рукою
   - Sie strich ihm sanft übers Haar.
3. намазувати / намазати
   - Sie strich ihm dick Butter aufs Brot.
4. викреслювати / викреслити; закреслювати / закреслити
   - In deinem Text musste ich ganze Passagen streichen.
5. скасовувати / скасувати
   - Die Stadt hat alle Veranstaltungen gestrichen.
6. ковзати / ковзнути
   - Die Katzen streichen nachts ums Haus.
7. пролягати; тягнутися
   - Der Kohleflöz streicht nach Südosten.

## Дієвідміна

### Indikativ

- Präsens: ich streiche, du streichst, er/sie/es streicht, wir streichen, ihr streicht, sie/Sie streichen
- Präteritum: ich strich, du strichst, er/sie/es strich, wir strichen, ihr stricht, sie/Sie strichen
- Perfekt: ich habe gestrichen / bin gestrichen, du hast gestrichen / bist gestrichen, er/sie/es hat gestrichen / ist gestrichen, wir haben gestrichen / sind gestrichen, ihr habt gestrichen / seid gestrichen, sie/Sie haben gestrichen / sind gestrichen
- Plusquamperfekt: ich hatte gestrichen / war gestrichen, du hattest gestrichen / warst gestrichen, er/sie/es hatte gestrichen / war gestrichen, wir hatten gestrichen / waren gestrichen, ihr hattet gestrichen / wart gestrichen, sie/Sie hatten gestrichen / waren gestrichen
- Futur I: ich werde streichen, du wirst streichen, er/sie/es wird streichen, wir werden streichen, ihr werdet streichen, sie/Sie werden streichen
- Futur II: ich werde gestrichen haben / werde gestrichen sein, du wirst gestrichen haben / wirst gestrichen sein, er/sie/es wird gestrichen haben / wird gestrichen sein, wir werden gestrichen haben / werden gestrichen sein, ihr werdet gestrichen haben / werdet gestrichen sein, sie/Sie werden gestrichen haben / werden gestrichen sein

### Konjunktiv I

- Präsens: ich streiche, du streichest, er/sie/es streiche, wir streichen, ihr streichet, sie/Sie streichen
- Perfekt: ich habe gestrichen / sei gestrichen, du habest gestrichen / seist gestrichen / seiest gestrichen, er/sie/es habe gestrichen / sei gestrichen, wir haben gestrichen / seien gestrichen, ihr habet gestrichen / seiet gestrichen, sie/Sie haben gestrichen / seien gestrichen
- Futur I: ich werde streichen, du werdest streichen, er/sie/es werde streichen, wir werden streichen, ihr werdet streichen, sie/Sie werden streichen
- Futur II: ich werde gestrichen haben / werde gestrichen sein, du werdest gestrichen haben / werdest gestrichen sein, er/sie/es werde gestrichen haben / werde gestrichen sein, wir werden gestrichen haben / werden gestrichen sein, ihr werdet gestrichen haben / werdet gestrichen sein, sie/Sie werden gestrichen haben / werden gestrichen sein

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich striche, du strichest, er/sie/es striche, wir strichen, ihr strichet, sie/Sie strichen
- Plusquamperfekt: ich hätte gestrichen / wäre gestrichen, du hättest gestrichen / wärst gestrichen / wärest gestrichen, er/sie/es hätte gestrichen / wäre gestrichen, wir hätten gestrichen / wären gestrichen, ihr hättet gestrichen / wärt gestrichen / wäret gestrichen, sie/Sie hätten gestrichen / wären gestrichen
- Futur I: ich würde streichen, du würdest streichen, er/sie/es würde streichen, wir würden streichen, ihr würdet streichen, sie/Sie würden streichen
- Futur II: ich würde gestrichen haben / würde gestrichen sein, du würdest gestrichen haben / würdest gestrichen sein, er/sie/es würde gestrichen haben / würde gestrichen sein, wir würden gestrichen haben / würden gestrichen sein, ihr würdet gestrichen haben / würdet gestrichen sein, sie/Sie würden gestrichen haben / würden gestrichen sein

### Imperativ

- Imperativ: du streich! / streiche!, ihr streicht!, Sie streichen Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: streichen
- zu-Infinitiv: zu streichen
- Infinitiv Perfekt: gestrichen haben
- Partizip I: streichend
- Partizip II: gestrichen
- Hilfsverb: haben / sein / streichen / gestrichen haben / zu streichen / gestrichen zu haben / streichend / gestrichen / zu streichender / zu streichende … / streich! / streiche! / habe gestrichen! / streicht! / habt gestrichen! / streichen Sie! / haben Sie gestrichen! / streiche / streichst / streichest / streicht / streichet / strich / striche / strichst / strichest / strichen / stricht / strichet / habe gestrichen / hast gestrichen / habest gestrichen / hat gestrichen / haben gestrichen / habt gestrichen / habet gestrichen / hatte gestrichen / hätte gestrichen / hattest gestrichen / hättest gestrichen / hatten gestrichen / hätten gestrichen / hattet gestrichen / hättet gestrichen / werde streichen / würde streichen / wirst streichen / werdest streichen / würdest streichen / wird streichen / werden streichen / würden streichen / werdet streichen / würdet streichen / werde gestrichen haben / würde gestrichen haben / wirst gestrichen haben / werdest gestrichen haben / würdest gestrichen haben / wird gestrichen haben / werden gestrichen haben / würden gestrichen haben / werdet gestrichen haben / würdet gestrichen haben / gestrichen sein / gestrichen zu sein / sei gestrichen! / seid gestrichen! / seien Sie gestrichen! / bin gestrichen / sei gestrichen / bist gestrichen / seist gestrichen / seiest gestrichen / ist gestrichen / sind gestrichen / seien gestrichen / seid gestrichen / seiet gestrichen / war gestrichen / wäre gestrichen / warst gestrichen / wärst gestrichen / wärest gestrichen / waren gestrichen / wären gestrichen / wart gestrichen / wärt gestrichen / wäret gestrichen / werde gestrichen sein / würde gestrichen sein / wirst gestrichen sein / werdest gestrichen sein / würdest gestrichen sein / wird gestrichen sein / werden gestrichen sein / würden gestrichen sein / werdet gestrichen sein / würdet gestrichen sein

## Пов'язані слова

- Синонім: auftragen, schmieren, durchstreichen, formen, ziehen
- Антонім: schneiden

---
Джерела: Значення та форми з Вікісловника (CC BY-SA 4.0), приклади речень з Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-uk/wort/streichen