# schmachten

schmachten — німецьке слово (дієслово), означає «потерпати від нестатків». Форми: schmachtet, schmachtete, hat geschmachtet.

## Форми

- Теперішній час (er/sie/es): schmachtet
- Претерит: schmachtete
- Перфект: hat geschmachtet

## Іншими мовами

- English: suffer hardship, especially severe hunger or thirst
- Русский: томиться, изнемогать, изнывать
- Français: languir

## Значення

1. потерпати від нестатків
   - „Kinder von 1 bis 7 Jahren überstehen die See-Reise selten, und müssen die Eltern ihre Kinder manchmal durch Mangel, Hunger, Durst und dergleichen Zufälle elendiglich schmachten, sterben und ins Wasser geworfen sehen.“
2. томитися; тужити
   - „Bald begannen sie ihm zuzuzwinkern und nach ihm zu schmachten, und jede einzelne von ihnen hätte sich nichts sehnlicher gewünscht, als in seinen Armen zu liegen.“

## Дієвідміна

### Indikativ

- Präsens: ich schmachte, du schmachtest, er/sie/es schmachtet, wir schmachten, ihr schmachtet, sie/Sie schmachten
- Präteritum: ich schmachtete, du schmachtetest, er/sie/es schmachtete, wir schmachteten, ihr schmachtetet, sie/Sie schmachteten
- Perfekt: ich habe geschmachtet, du hast geschmachtet, er/sie/es hat geschmachtet, wir haben geschmachtet, ihr habt geschmachtet, sie/Sie haben geschmachtet
- Plusquamperfekt: ich hatte geschmachtet, du hattest geschmachtet, er/sie/es hatte geschmachtet, wir hatten geschmachtet, ihr hattet geschmachtet, sie/Sie hatten geschmachtet
- Futur I: ich werde schmachten, du wirst schmachten, er/sie/es wird schmachten, wir werden schmachten, ihr werdet schmachten, sie/Sie werden schmachten
- Futur II: ich werde geschmachtet haben, du wirst geschmachtet haben, er/sie/es wird geschmachtet haben, wir werden geschmachtet haben, ihr werdet geschmachtet haben, sie/Sie werden geschmachtet haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich schmachte, du schmachtest, er/sie/es schmachte, wir schmachten, ihr schmachtet, sie/Sie schmachten
- Perfekt: ich habe geschmachtet, du habest geschmachtet, er/sie/es habe geschmachtet, wir haben geschmachtet, ihr habet geschmachtet, sie/Sie haben geschmachtet
- Futur I: ich werde schmachten, du werdest schmachten, er/sie/es werde schmachten, wir werden schmachten, ihr werdet schmachten, sie/Sie werden schmachten
- Futur II: ich werde geschmachtet haben, du werdest geschmachtet haben, er/sie/es werde geschmachtet haben, wir werden geschmachtet haben, ihr werdet geschmachtet haben, sie/Sie werden geschmachtet haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich schmachtete, du schmachtetest, er/sie/es schmachtete, wir schmachteten, ihr schmachtetet, sie/Sie schmachteten
- Plusquamperfekt: ich hätte geschmachtet, du hättest geschmachtet, er/sie/es hätte geschmachtet, wir hätten geschmachtet, ihr hättet geschmachtet, sie/Sie hätten geschmachtet
- Futur I: ich würde schmachten, du würdest schmachten, er/sie/es würde schmachten, wir würden schmachten, ihr würdet schmachten, sie/Sie würden schmachten
- Futur II: ich würde geschmachtet haben, du würdest geschmachtet haben, er/sie/es würde geschmachtet haben, wir würden geschmachtet haben, ihr würdet geschmachtet haben, sie/Sie würden geschmachtet haben

### Imperativ

- Imperativ: du schmachte! / schmacht!, ihr schmachtet!, Sie schmachten Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: schmachten
- zu-Infinitiv: zu schmachten
- Infinitiv Perfekt: geschmachtet haben
- Partizip I: schmachtend
- Partizip II: geschmachtet
- Hilfsverb: haben

## Пов'язані слова

- Синонім: darben, begehren, verlangen

---
Джерела: Значення та форми з Вікісловника (CC BY-SA 4.0), приклади речень з Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-uk/wort/schmachten