# schaffen

schaffen — німецьке слово (дієслово), означає «створювати». Форми: schafft, schuf/schaffte, hat geschaffen/geschafft.

## Форми

- Теперішній час (er/sie/es): schafft
- Претерит: schuf/schaffte
- Перфект: hat geschaffen/geschafft

## Іншими мовами

- English: create
- Русский: создавать, основывать

## Значення

1. створювати; встановлювати
   - Im Anfang schuf Gott Himmel und Erde.
2. впоратись; справлятися
   - Ich habe mein Examen endlich geschafft!
3. досягати; встигати
   - Wenn wir uns beeilen schaffen wir den Zug noch.
4. працювати; трудитися
   - Ich schaffe in einer Fabrik.
5. брати
   - „Da öffnen alle Geschäftsleute ihre mit Waren verhangenen Türen, kommen gelenkig herbei, schaffen den Toten in ein Haus, kommen dann, Lächeln um Mund und Augen, heraus und reden: ‚Guten Tag — der Himmel ist blaß — ich verkaufe viele Kopftücher — ja, der Krieg.‘“

## Дієвідміна

### Indikativ

- Präsens: ich schaffe, du schaffst, er/sie/es schafft, wir schaffen, ihr schafft, sie/Sie schaffen
- Präteritum: ich schuf / schaffte, du schufst / schafftest, er/sie/es schuf / schaffte, wir schufen / schafften, ihr schuft / schafftet, sie/Sie schufen / schafften
- Perfekt: ich habe geschaffen / habe geschafft, du hast geschaffen / hast geschafft, er/sie/es hat geschaffen / hat geschafft, wir haben geschaffen / haben geschafft, ihr habt geschaffen / habt geschafft, sie/Sie haben geschaffen / haben geschafft
- Plusquamperfekt: ich hatte geschaffen / hatte geschafft, du hattest geschaffen / hattest geschafft, er/sie/es hatte geschaffen / hatte geschafft, wir hatten geschaffen / hatten geschafft, ihr hattet geschaffen / hattet geschafft, sie/Sie hatten geschaffen / hatten geschafft
- Futur I: ich werde schaffen, du wirst schaffen, er/sie/es wird schaffen, wir werden schaffen, ihr werdet schaffen, sie/Sie werden schaffen
- Futur II: ich werde geschaffen haben / werde geschafft haben, du wirst geschaffen haben / wirst geschafft haben, er/sie/es wird geschaffen haben / wird geschafft haben, wir werden geschaffen haben / werden geschafft haben, ihr werdet geschaffen haben / werdet geschafft haben, sie/Sie werden geschaffen haben / werden geschafft haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich schaffe, du schaffest, er/sie/es schaffe, wir schaffen, ihr schaffet, sie/Sie schaffen
- Perfekt: ich habe geschaffen / habe geschafft, du habest geschaffen / habest geschafft, er/sie/es habe geschaffen / habe geschafft, wir haben geschaffen / haben geschafft, ihr habet geschaffen / habet geschafft, sie/Sie haben geschaffen / haben geschafft
- Futur I: ich werde schaffen, du werdest schaffen, er/sie/es werde schaffen, wir werden schaffen, ihr werdet schaffen, sie/Sie werden schaffen
- Futur II: ich werde geschaffen haben / werde geschafft haben, du werdest geschaffen haben / werdest geschafft haben, er/sie/es werde geschaffen haben / werde geschafft haben, wir werden geschaffen haben / werden geschafft haben, ihr werdet geschaffen haben / werdet geschafft haben, sie/Sie werden geschaffen haben / werden geschafft haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich schüfe / schaffte, du schüfest / schüfst / schafftest, er/sie/es schüfe / schaffte, wir schüfen / schafften, ihr schüfet / schüft / schafftet, sie/Sie schüfen / schafften
- Plusquamperfekt: ich hätte geschaffen / hätte geschafft, du hättest geschaffen / hättest geschafft, er/sie/es hätte geschaffen / hätte geschafft, wir hätten geschaffen / hätten geschafft, ihr hättet geschaffen / hättet geschafft, sie/Sie hätten geschaffen / hätten geschafft
- Futur I: ich würde schaffen, du würdest schaffen, er/sie/es würde schaffen, wir würden schaffen, ihr würdet schaffen, sie/Sie würden schaffen
- Futur II: ich würde geschaffen haben / würde geschafft haben, du würdest geschaffen haben / würdest geschafft haben, er/sie/es würde geschaffen haben / würde geschafft haben, wir würden geschaffen haben / würden geschafft haben, ihr würdet geschaffen haben / würdet geschafft haben, sie/Sie würden geschaffen haben / würden geschafft haben

### Imperativ

- Imperativ: du schaff! / schaffe!, ihr schafft!, Sie schaffen Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: schaffen
- zu-Infinitiv: zu schaffen
- Infinitiv Perfekt: geschaffen haben
- Partizip I: schaffend
- Partizip II: geschaffen
- Hilfsverb: haben

## Пов'язані слова

- Синонім: erstellen, bringen, tragen, transportieren
- Антонім: verpassen, faulenzen

---
Джерела: Значення та форми з Вікісловника (CC BY-SA 4.0), приклади речень з Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-uk/wort/schaffen
