# modernisieren

modernisieren — німецьке слово (дієслово), означає «модернізувати». Форми: modernisiert, modernisierte, hat modernisiert.

## Форми

- Теперішній час (er/sie/es): modernisiert
- Претерит: modernisierte
- Перфект: hat modernisiert

## Іншими мовами

- English: modernize
- Русский: модернизировать, придавать современный облик
- Français: moderniser

## Значення

1. модернізувати; оновлювати / оновити
   - „Österreich dagegen hatte es verpasst, seine Armee zu modernisieren.“
2. осучаснювати / осучаснити
   - „Mit seinem ersten Trauerspiel Miss Sara Sampson modernisiert er die Medea des Euripides und damit eine attische Tragödie, von der man schon in der Antike gesagt hatte, der Dramatiker sei hier »ins Weinerliche verfallen«.“

## Дієвідміна

### Indikativ

- Präsens: ich modernisiere, du modernisierst, er/sie/es modernisiert, wir modernisieren, ihr modernisiert, sie/Sie modernisieren
- Präteritum: ich modernisierte, du modernisiertest, er/sie/es modernisierte, wir modernisierten, ihr modernisiertet, sie/Sie modernisierten
- Perfekt: ich habe modernisiert, du hast modernisiert, er/sie/es hat modernisiert, wir haben modernisiert, ihr habt modernisiert, sie/Sie haben modernisiert
- Plusquamperfekt: ich hatte modernisiert, du hattest modernisiert, er/sie/es hatte modernisiert, wir hatten modernisiert, ihr hattet modernisiert, sie/Sie hatten modernisiert
- Futur I: ich werde modernisieren, du wirst modernisieren, er/sie/es wird modernisieren, wir werden modernisieren, ihr werdet modernisieren, sie/Sie werden modernisieren
- Futur II: ich werde modernisiert haben, du wirst modernisiert haben, er/sie/es wird modernisiert haben, wir werden modernisiert haben, ihr werdet modernisiert haben, sie/Sie werden modernisiert haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich modernisiere, du modernisierest, er/sie/es modernisiere, wir modernisieren, ihr modernisieret, sie/Sie modernisieren
- Perfekt: ich habe modernisiert, du habest modernisiert, er/sie/es habe modernisiert, wir haben modernisiert, ihr habet modernisiert, sie/Sie haben modernisiert
- Futur I: ich werde modernisieren, du werdest modernisieren, er/sie/es werde modernisieren, wir werden modernisieren, ihr werdet modernisieren, sie/Sie werden modernisieren
- Futur II: ich werde modernisiert haben, du werdest modernisiert haben, er/sie/es werde modernisiert haben, wir werden modernisiert haben, ihr werdet modernisiert haben, sie/Sie werden modernisiert haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich modernisierte, du modernisiertest, er/sie/es modernisierte, wir modernisierten, ihr modernisiertet, sie/Sie modernisierten
- Plusquamperfekt: ich hätte modernisiert, du hättest modernisiert, er/sie/es hätte modernisiert, wir hätten modernisiert, ihr hättet modernisiert, sie/Sie hätten modernisiert
- Futur I: ich würde modernisieren, du würdest modernisieren, er/sie/es würde modernisieren, wir würden modernisieren, ihr würdet modernisieren, sie/Sie würden modernisieren
- Futur II: ich würde modernisiert haben, du würdest modernisiert haben, er/sie/es würde modernisiert haben, wir würden modernisiert haben, ihr würdet modernisiert haben, sie/Sie würden modernisiert haben

### Imperativ

- Imperativ: du modernisier! / modernisiere!, ihr modernisiert!, Sie modernisieren Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: modernisieren
- zu-Infinitiv: zu modernisieren
- Infinitiv Perfekt: modernisiert haben
- Partizip I: modernisierend
- Partizip II: modernisiert
- Hilfsverb: haben

## Пов'язані слова

- Антонім: veralten, lassen, verfallen

---
Джерела: Значення та форми з Вікісловника (CC BY-SA 4.0), приклади речень з Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-uk/wort/modernisieren
