Значення
рахувати разом / порахувати разом
Das ganze Publikum zählte den Countdown laut mit.
враховувати / врахувати
Zu unserer Grillparty kommen 25 Gäste, die Kinder unter vier Jahren sind nicht mitgezählt.
Дієвідміна
Твердження про факти.
Präsens
ich zähle mit · du zählst mit · er/sie/es zählt mit
wir zählen mit · ihr zählt mit · sie/Sie zählen mit
Präteritum
ich zählte mit · du zähltest mit · er/sie/es zählte mit
wir zählten mit · ihr zähltet mit · sie/Sie zählten mit
Perfekt
ich habe mitgezählt · du hast mitgezählt · er/sie/es hat mitgezählt
wir haben mitgezählt · ihr habt mitgezählt · sie/Sie haben mitgezählt
Plusquamperfekt
ich hatte mitgezählt · du hattest mitgezählt · er/sie/es hatte mitgezählt
wir hatten mitgezählt · ihr hattet mitgezählt · sie/Sie hatten mitgezählt
Futur I
ich werde mitzählen · du wirst mitzählen · er/sie/es wird mitzählen
wir werden mitzählen · ihr werdet mitzählen · sie/Sie werden mitzählen
Futur II
ich werde mitgezählt haben · du wirst mitgezählt haben · er/sie/es wird mitgezählt haben
wir werden mitgezählt haben · ihr werdet mitgezählt haben · sie/Sie werden mitgezählt haben
Непряма мова.
Präsens
ich zähle mit · du zählest mit · er/sie/es zähle mit
wir zählen mit · ihr zählet mit · sie/Sie zählen mit
Perfekt
ich habe mitgezählt · du habest mitgezählt · er/sie/es habe mitgezählt
wir haben mitgezählt · ihr habet mitgezählt · sie/Sie haben mitgezählt
Futur I
ich werde mitzählen · du werdest mitzählen · er/sie/es werde mitzählen
wir werden mitzählen · ihr werdet mitzählen · sie/Sie werden mitzählen
Futur II
ich werde mitgezählt haben · du werdest mitgezählt haben · er/sie/es werde mitgezählt haben
wir werden mitgezählt haben · ihr werdet mitgezählt haben · sie/Sie werden mitgezählt haben
Бажання, умови та ввічливі прохання.
Präteritum
ich zählte mit · du zähltest mit · er/sie/es zählte mit
wir zählten mit · ihr zähltet mit · sie/Sie zählten mit
Plusquamperfekt
ich hätte mitgezählt · du hättest mitgezählt · er/sie/es hätte mitgezählt
wir hätten mitgezählt · ihr hättet mitgezählt · sie/Sie hätten mitgezählt
Futur I
ich würde mitzählen · du würdest mitzählen · er/sie/es würde mitzählen
wir würden mitzählen · ihr würdet mitzählen · sie/Sie würden mitzählen
Futur II
ich würde mitgezählt haben · du würdest mitgezählt haben · er/sie/es würde mitgezählt haben
wir würden mitgezählt haben · ihr würdet mitgezählt haben · sie/Sie würden mitgezählt haben
Накази та прохання.
Imperativ
du zähl mit! / zähle mit! · ihr zählt mit! · zählen Sie mit!
Неособові форми.
Infinitiv
mitzählen
zu-Infinitiv
mitzuzählen
Infinitiv Perfekt
mitgezählt haben
Partizip I
mitzählend
Partizip II
mitgezählt
Hilfsverb
haben