# lassen

lassen — німецьке слово (дієслово), означає «залишати». Форми: lässt, ließ, hat gelassen/lassen.

## Форми

- Теперішній час (er/sie/es): lässt
- Претерит: ließ
- Перфект: hat gelassen/lassen

## Іншими мовами

- English: allow
- Русский: бросать, оставлять, переставать

## Значення

1. залишати / залишити; лишати / лишити
   - Lass es so, wie es ist!
2. облишати / облишити; кидати / кинути
   - Lass das Laufen! Das ist schlecht für deine Gelenke.
3. дозволяти / дозволити; допускати / допустити
   - Lasst sie reden, und hört einfach nicht hin.
4. доручати / доручити; замовляти / замовити
   - Sie lässt den Hund in den Garten.
5. наказувати / наказати; просити / попросити
   - Er ließ sich die Haare schneiden.
6. залишати / залишити; віддавати / віддати
   - Sie ließ dem Kind den Lockenwickler, dann hätte es wenigstens eine Beschäftigung und würde hoffentlich nicht wieder schreien.
7. залишати / залишити; покидати / покинути
   - „Innsbruck, ich muss dich lassen, ich fahr dahin mein Straßen, in fremde Land dahin.“

## Дієвідміна

### Indikativ

- Präsens: ich lasse, du lässt, er/sie/es lässt, wir lassen, ihr lasst, sie/Sie lassen
- Präteritum: ich ließ, du ließest / ließt, er/sie/es ließ, wir ließen, ihr ließt, sie/Sie ließen
- Perfekt: ich habe gelassen, du hast gelassen, er/sie/es hat gelassen, wir haben gelassen, ihr habt gelassen, sie/Sie haben gelassen
- Plusquamperfekt: ich hatte gelassen, du hattest gelassen, er/sie/es hatte gelassen, wir hatten gelassen, ihr hattet gelassen, sie/Sie hatten gelassen
- Futur I: ich werde lassen, du wirst lassen, er/sie/es wird lassen, wir werden lassen, ihr werdet lassen, sie/Sie werden lassen
- Futur II: ich werde gelassen haben, du wirst gelassen haben, er/sie/es wird gelassen haben, wir werden gelassen haben, ihr werdet gelassen haben, sie/Sie werden gelassen haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich lasse, du lassest, er/sie/es lasse, wir lassen, ihr lasset, sie/Sie lassen
- Perfekt: ich habe gelassen, du habest gelassen, er/sie/es habe gelassen, wir haben gelassen, ihr habet gelassen, sie/Sie haben gelassen
- Futur I: ich werde lassen, du werdest lassen, er/sie/es werde lassen, wir werden lassen, ihr werdet lassen, sie/Sie werden lassen
- Futur II: ich werde gelassen haben, du werdest gelassen haben, er/sie/es werde gelassen haben, wir werden gelassen haben, ihr werdet gelassen haben, sie/Sie werden gelassen haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich ließe, du ließest, er/sie/es ließe, wir ließen, ihr ließet, sie/Sie ließen
- Plusquamperfekt: ich hätte gelassen, du hättest gelassen, er/sie/es hätte gelassen, wir hätten gelassen, ihr hättet gelassen, sie/Sie hätten gelassen
- Futur I: ich würde lassen, du würdest lassen, er/sie/es würde lassen, wir würden lassen, ihr würdet lassen, sie/Sie würden lassen
- Futur II: ich würde gelassen haben, du würdest gelassen haben, er/sie/es würde gelassen haben, wir würden gelassen haben, ihr würdet gelassen haben, sie/Sie würden gelassen haben

### Imperativ

- Imperativ: du lass! / lasse!, ihr lasst!, Sie lassen Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: lassen
- zu-Infinitiv: zu lassen
- Infinitiv Perfekt: gelassen haben
- Partizip I: lassend
- Partizip II: gelassen
- Hilfsverb: haben

## Пов'язані слова

- Антонім: tun, verhindern

---
Джерела: Значення та форми з Вікісловника (CC BY-SA 4.0), приклади речень з Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-uk/wort/lassen
