# läuten

läuten — німецьке слово (дієслово), означає «дзвонити». Форми: läutet, läutete, hat geläutet.

## Форми

- Теперішній час (er/sie/es): läutet
- Претерит: läutete
- Перфект: hat geläutet

## Іншими мовами

- English: ring
- Русский: звонить
- Français: sonner
- Español: tañer

## Значення

1. дзвонити / задзвонити
   - Bei uns im Dorf werden die Glocken jeden Sonntag zum Gottesdienst geläutet.
2. дзвонити у двері / подзвонити у двері
   - „K. wartete noch ein Weilchen, sah von seinem Kopfkissen aus die alte Frau, die ihm gegenüber wohnte und die ihn mit einer an ihr ganz ungewöhnlichen Neugierde beobachtete, dann aber, gleichzeitig befremdet und hungrig, läutete er.“
3. дзвонити / подзвонити
   - „Es läutet an der Tür.“

## Дієвідміна

### Indikativ

- Präsens: ich läute, du läutest, er/sie/es läutet, wir läuten, ihr läutet, sie/Sie läuten
- Präteritum: ich läutete, du läutetest, er/sie/es läutete, wir läuteten, ihr läutetet, sie/Sie läuteten
- Perfekt: ich habe geläutet, du hast geläutet, er/sie/es hat geläutet, wir haben geläutet, ihr habt geläutet, sie/Sie haben geläutet
- Plusquamperfekt: ich hatte geläutet, du hattest geläutet, er/sie/es hatte geläutet, wir hatten geläutet, ihr hattet geläutet, sie/Sie hatten geläutet
- Futur I: ich werde läuten, du wirst läuten, er/sie/es wird läuten, wir werden läuten, ihr werdet läuten, sie/Sie werden läuten
- Futur II: ich werde geläutet haben, du wirst geläutet haben, er/sie/es wird geläutet haben, wir werden geläutet haben, ihr werdet geläutet haben, sie/Sie werden geläutet haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich läute, du läutest, er/sie/es läute, wir läuten, ihr läutet, sie/Sie läuten
- Perfekt: ich habe geläutet, du habest geläutet, er/sie/es habe geläutet, wir haben geläutet, ihr habet geläutet, sie/Sie haben geläutet
- Futur I: ich werde läuten, du werdest läuten, er/sie/es werde läuten, wir werden läuten, ihr werdet läuten, sie/Sie werden läuten
- Futur II: ich werde geläutet haben, du werdest geläutet haben, er/sie/es werde geläutet haben, wir werden geläutet haben, ihr werdet geläutet haben, sie/Sie werden geläutet haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich läutete, du läutetest, er/sie/es läutete, wir läuteten, ihr läutetet, sie/Sie läuteten
- Plusquamperfekt: ich hätte geläutet, du hättest geläutet, er/sie/es hätte geläutet, wir hätten geläutet, ihr hättet geläutet, sie/Sie hätten geläutet
- Futur I: ich würde läuten, du würdest läuten, er/sie/es würde läuten, wir würden läuten, ihr würdet läuten, sie/Sie würden läuten
- Futur II: ich würde geläutet haben, du würdest geläutet haben, er/sie/es würde geläutet haben, wir würden geläutet haben, ihr würdet geläutet haben, sie/Sie würden geläutet haben

### Imperativ

- Imperativ: du läute! / läut!, ihr läutet!, Sie läuten Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: läuten
- zu-Infinitiv: zu läuten
- Infinitiv Perfekt: geläutet haben
- Partizip I: läutend
- Partizip II: geläutet
- Hilfsverb: haben

## Пов'язані слова

- Синонім: bimmeln, klingeln

---
Джерела: Значення та форми з Вікісловника (CC BY-SA 4.0), приклади речень з Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-uk/wort/l%C3%A4uten