Значення

  1. примусово уніфікувати

    „Das Land Thüringen, das eine Vorreiterrolle bei der Machtübernahme der Nationalsozialisten hatte, wurde ab März 1933 wie alle Länder gleichgeschaltet.“

  2. уніфікувати

    „Die Autokraten kopieren gegenseitig ihre Methoden: Medien einschüchtern, den Journalistenpool mit Zutritt zum Präsidentenpalast säubern, das Parlament lahmlegen, die Gerichte gleichschalten, alle Macht auf ihre Person zuschneiden.“

  3. синхронізувати; узгоджувати / узгодити

    „Etwas lax gesprochen heißt das, die 3D-Filme schalten die Gehirne der Zuschauer gleich. Sie können sich dem Geschehen kaum entziehen, denn allesamt erleben sie die Filme mit räumlicher Tiefe ähnlich intensiv – und damit intensiver als konventionelle 2D-Filme. Besonders ausgeprägt war dieser Effekt im visuellen Cortex, der Bewegungsinformationen verarbeitet.“

Дієвідміна

Твердження про факти.

Präsens

ich schalte gleich · du schaltest gleich · er/sie/es schaltet gleich

wir schalten gleich · ihr schaltet gleich · sie/Sie schalten gleich

Präteritum

ich schaltete gleich · du schaltetest gleich · er/sie/es schaltete gleich

wir schalteten gleich · ihr schaltetet gleich · sie/Sie schalteten gleich

Perfekt

ich habe gleichgeschaltet · du hast gleichgeschaltet · er/sie/es hat gleichgeschaltet

wir haben gleichgeschaltet · ihr habt gleichgeschaltet · sie/Sie haben gleichgeschaltet

Plusquamperfekt

ich hatte gleichgeschaltet · du hattest gleichgeschaltet · er/sie/es hatte gleichgeschaltet

wir hatten gleichgeschaltet · ihr hattet gleichgeschaltet · sie/Sie hatten gleichgeschaltet

Futur I

ich werde gleichschalten · du wirst gleichschalten · er/sie/es wird gleichschalten

wir werden gleichschalten · ihr werdet gleichschalten · sie/Sie werden gleichschalten

Futur II

ich werde gleichgeschaltet haben · du wirst gleichgeschaltet haben · er/sie/es wird gleichgeschaltet haben

wir werden gleichgeschaltet haben · ihr werdet gleichgeschaltet haben · sie/Sie werden gleichgeschaltet haben