# fassen

fassen — німецьке слово (дієслово), означає «хапати». Форми: fasst, fasste, hat gefasst.

## Форми

- Теперішній час (er/sie/es): fasst
- Претерит: fasste
- Перфект: hat gefasst

## Іншими мовами

- English: gird
- Русский: хватать, схватывать

## Значення

1. хапати / схопити; брати / взяти
   - Er fasste sie um die Taille.
2. ловити / піймати; схоплювати / схопити
   - Der Täter wurde noch nicht gefasst.
3. оправляти / оправити
   - Der Stein ist aufwändig in Gold gefasst.
4. опановувати себе / опанувати себе; заспокоюватися / заспокоїтися
   - Fassen Sie sich, gnädige Frau!
5. вміщати / вмістити
   - Das Fass fasst fünfhundert Liter.
6. охоплювати / охопити
   - Als er die aufgebrochene Tür sah, fasste ihn die Angst.
7. отримувати пайок / отримати пайок
   - Zur Mittagszeit rief der Kommandant: „Essen fassen!“
8. осягати / осягнути; розуміти / зрозуміти
   - Ich fass es nicht! Was soll der Unsinn?
9. висловлювати / висловити; формулювати / сформулювати
   - Fassen Sie sich kurz, ich habe keine Zeit.

## Дієвідміна

### Indikativ

- Präsens: ich fasse, du fasst, er/sie/es fasst, wir fassen, ihr fasst, sie/Sie fassen
- Präteritum: ich fasste, du fasstest, er/sie/es fasste, wir fassten, ihr fasstet, sie/Sie fassten
- Perfekt: ich habe gefasst, du hast gefasst, er/sie/es hat gefasst, wir haben gefasst, ihr habt gefasst, sie/Sie haben gefasst
- Plusquamperfekt: ich hatte gefasst, du hattest gefasst, er/sie/es hatte gefasst, wir hatten gefasst, ihr hattet gefasst, sie/Sie hatten gefasst
- Futur I: ich werde fassen, du wirst fassen, er/sie/es wird fassen, wir werden fassen, ihr werdet fassen, sie/Sie werden fassen
- Futur II: ich werde gefasst haben, du wirst gefasst haben, er/sie/es wird gefasst haben, wir werden gefasst haben, ihr werdet gefasst haben, sie/Sie werden gefasst haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich fasse, du fassest, er/sie/es fasse, wir fassen, ihr fasset, sie/Sie fassen
- Perfekt: ich habe gefasst, du habest gefasst, er/sie/es habe gefasst, wir haben gefasst, ihr habet gefasst, sie/Sie haben gefasst
- Futur I: ich werde fassen, du werdest fassen, er/sie/es werde fassen, wir werden fassen, ihr werdet fassen, sie/Sie werden fassen
- Futur II: ich werde gefasst haben, du werdest gefasst haben, er/sie/es werde gefasst haben, wir werden gefasst haben, ihr werdet gefasst haben, sie/Sie werden gefasst haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich fasste, du fasstest, er/sie/es fasste, wir fassten, ihr fasstet, sie/Sie fassten
- Plusquamperfekt: ich hätte gefasst, du hättest gefasst, er/sie/es hätte gefasst, wir hätten gefasst, ihr hättet gefasst, sie/Sie hätten gefasst
- Futur I: ich würde fassen, du würdest fassen, er/sie/es würde fassen, wir würden fassen, ihr würdet fassen, sie/Sie würden fassen
- Futur II: ich würde gefasst haben, du würdest gefasst haben, er/sie/es würde gefasst haben, wir würden gefasst haben, ihr würdet gefasst haben, sie/Sie würden gefasst haben

### Imperativ

- Imperativ: du fass! / fasse!, ihr fasst!, Sie fassen Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: fassen
- zu-Infinitiv: zu fassen
- Infinitiv Perfekt: gefasst haben
- Partizip I: fassend
- Partizip II: gefasst
- Hilfsverb: haben

## Пов'язані слова

- Синонім: greifen, abholen, begreifen, verstehen

---
Джерела: Значення та форми з Вікісловника (CC BY-SA 4.0), приклади речень з Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-uk/wort/fassen