Значення
підійматися / піднятися
Sie waren mittlerweile durch eine große, betäubend nach frischen Blumen duftende Halle, eine breite, mattenbelegte Treppe emporgestiegen.
здійматися / здійнятися
Dort waren die grauen Schatten schon emporgestiegen über Wald und Almen bis zu den kahlen Felsen; …
робити карʼєру / зробити карʼєру
Henn bezeichnet sie als mindestens ebenso selbstkritisch wie Frauen, die auf der Karriereleiter nicht emporsteigen.
височіти
„Längs der Ufer lagen viele Biberburgen, und unmittelbar dahinter stiegen hohe Berge empor, deren Gipfel mit Schnee bedeckt waren.“
Дієвідміна
Твердження про факти.
Präsens
ich steige empor · du steigst empor · er/sie/es steigt empor
wir steigen empor · ihr steigt empor · sie/Sie steigen empor
Präteritum
ich stieg empor · du stiegst empor · er/sie/es stieg empor
wir stiegen empor · ihr stiegt empor · sie/Sie stiegen empor
Perfekt
ich bin emporgestiegen · du bist emporgestiegen · er/sie/es ist emporgestiegen
wir sind emporgestiegen · ihr seid emporgestiegen · sie/Sie sind emporgestiegen
Plusquamperfekt
ich war emporgestiegen · du warst emporgestiegen · er/sie/es war emporgestiegen
wir waren emporgestiegen · ihr wart emporgestiegen · sie/Sie waren emporgestiegen
Futur I
ich werde emporsteigen · du wirst emporsteigen · er/sie/es wird emporsteigen
wir werden emporsteigen · ihr werdet emporsteigen · sie/Sie werden emporsteigen
Futur II
ich werde emporgestiegen sein · du wirst emporgestiegen sein · er/sie/es wird emporgestiegen sein
wir werden emporgestiegen sein · ihr werdet emporgestiegen sein · sie/Sie werden emporgestiegen sein
Непряма мова.
Präsens
ich steige empor · du steigest empor · er/sie/es steige empor
wir steigen empor · ihr steiget empor · sie/Sie steigen empor
Perfekt
ich sei emporgestiegen · du seist emporgestiegen / seiest emporgestiegen · er/sie/es sei emporgestiegen
wir seien emporgestiegen · ihr seiet emporgestiegen · sie/Sie seien emporgestiegen
Futur I
ich werde emporsteigen · du werdest emporsteigen · er/sie/es werde emporsteigen
wir werden emporsteigen · ihr werdet emporsteigen · sie/Sie werden emporsteigen
Futur II
ich werde emporgestiegen sein · du werdest emporgestiegen sein · er/sie/es werde emporgestiegen sein
wir werden emporgestiegen sein · ihr werdet emporgestiegen sein · sie/Sie werden emporgestiegen sein
Бажання, умови та ввічливі прохання.
Präteritum
ich stiege empor · du stiegest empor · er/sie/es stiege empor
wir stiegen empor · ihr stieget empor · sie/Sie stiegen empor
Plusquamperfekt
ich wäre emporgestiegen · du wärst emporgestiegen / wärest emporgestiegen · er/sie/es wäre emporgestiegen
wir wären emporgestiegen · ihr wärt emporgestiegen / wäret emporgestiegen · sie/Sie wären emporgestiegen
Futur I
ich würde emporsteigen · du würdest emporsteigen · er/sie/es würde emporsteigen
wir würden emporsteigen · ihr würdet emporsteigen · sie/Sie würden emporsteigen
Futur II
ich würde emporgestiegen sein · du würdest emporgestiegen sein · er/sie/es würde emporgestiegen sein
wir würden emporgestiegen sein · ihr würdet emporgestiegen sein · sie/Sie würden emporgestiegen sein
Накази та прохання.
Imperativ
du steig empor! / steige empor! · ihr steigt empor! · steigen Sie empor!
Неособові форми.
Infinitiv
emporsteigen
zu-Infinitiv
emporzusteigen
Infinitiv Perfekt
emporgestiegen sein
Partizip I
emporsteigend
Partizip II
emporgestiegen
Hilfsverb
sein
Змінена основа