Значення
надавати відпустку / надати відпустку
„Die Autorin und Lehrerin Lamya Kaddor ist aus Sicherheitsgründen vom Schuldienst beurlaubt worden.“
відсторонювати / відсторонити
Der Trainer ist mit sofortiger Wirkung beurlaubt, die Suche nach seinem Nachfolger läuft bereits auf Hochtouren.
Дієвідміна
Твердження про факти.
Präsens
ich beurlaube · du beurlaubst · er/sie/es beurlaubt
wir beurlauben · ihr beurlaubt · sie/Sie beurlauben
Präteritum
ich beurlaubte · du beurlaubtest · er/sie/es beurlaubte
wir beurlaubten · ihr beurlaubtet · sie/Sie beurlaubten
Perfekt
ich habe beurlaubt · du hast beurlaubt · er/sie/es hat beurlaubt
wir haben beurlaubt · ihr habt beurlaubt · sie/Sie haben beurlaubt
Plusquamperfekt
ich hatte beurlaubt · du hattest beurlaubt · er/sie/es hatte beurlaubt
wir hatten beurlaubt · ihr hattet beurlaubt · sie/Sie hatten beurlaubt
Futur I
ich werde beurlauben · du wirst beurlauben · er/sie/es wird beurlauben
wir werden beurlauben · ihr werdet beurlauben · sie/Sie werden beurlauben
Futur II
ich werde beurlaubt haben · du wirst beurlaubt haben · er/sie/es wird beurlaubt haben
wir werden beurlaubt haben · ihr werdet beurlaubt haben · sie/Sie werden beurlaubt haben
Непряма мова.
Präsens
ich beurlaube · du beurlaubest · er/sie/es beurlaube
wir beurlauben · ihr beurlaubet · sie/Sie beurlauben
Perfekt
ich habe beurlaubt · du habest beurlaubt · er/sie/es habe beurlaubt
wir haben beurlaubt · ihr habet beurlaubt · sie/Sie haben beurlaubt
Futur I
ich werde beurlauben · du werdest beurlauben · er/sie/es werde beurlauben
wir werden beurlauben · ihr werdet beurlauben · sie/Sie werden beurlauben
Futur II
ich werde beurlaubt haben · du werdest beurlaubt haben · er/sie/es werde beurlaubt haben
wir werden beurlaubt haben · ihr werdet beurlaubt haben · sie/Sie werden beurlaubt haben
Бажання, умови та ввічливі прохання.
Präteritum
ich beurlaubte · du beurlaubtest · er/sie/es beurlaubte
wir beurlaubten · ihr beurlaubtet · sie/Sie beurlaubten
Plusquamperfekt
ich hätte beurlaubt · du hättest beurlaubt · er/sie/es hätte beurlaubt
wir hätten beurlaubt · ihr hättet beurlaubt · sie/Sie hätten beurlaubt
Futur I
ich würde beurlauben · du würdest beurlauben · er/sie/es würde beurlauben
wir würden beurlauben · ihr würdet beurlauben · sie/Sie würden beurlauben
Futur II
ich würde beurlaubt haben · du würdest beurlaubt haben · er/sie/es würde beurlaubt haben
wir würden beurlaubt haben · ihr würdet beurlaubt haben · sie/Sie würden beurlaubt haben
Накази та прохання.
Imperativ
du beurlaub! / beurlaube! · ihr beurlaubt! · beurlauben Sie!
Неособові форми.
Infinitiv
beurlauben
zu-Infinitiv
zu beurlauben
Infinitiv Perfekt
beurlaubt haben
Partizip I
beurlaubend
Partizip II
beurlaubt
Hilfsverb
haben