Значення
бруднити / забруднити; плямити / заплямити
„[…] ich muss Bücher fühlen, ich muss sie riechen, sie mit Kaffee beflecken, dann wird das Buch zu meinem Freund.“
ганьбити / зганьбити; плямувати / заплямувати
„Weil sie die Ehre der Familie befleckt habe, wurde eine junge Frau gemeinschaftlich von ihrem Ehemann und von ihrem Vater getötet, so lautet die Anklage.“
Дієвідміна
Твердження про факти.
Präsens
ich beflecke · du befleckst · er/sie/es befleckt
wir beflecken · ihr befleckt · sie/Sie beflecken
Präteritum
ich befleckte · du beflecktest · er/sie/es befleckte
wir befleckten · ihr beflecktet · sie/Sie befleckten
Perfekt
ich habe befleckt · du hast befleckt · er/sie/es hat befleckt
wir haben befleckt · ihr habt befleckt · sie/Sie haben befleckt
Plusquamperfekt
ich hatte befleckt · du hattest befleckt · er/sie/es hatte befleckt
wir hatten befleckt · ihr hattet befleckt · sie/Sie hatten befleckt
Futur I
ich werde beflecken · du wirst beflecken · er/sie/es wird beflecken
wir werden beflecken · ihr werdet beflecken · sie/Sie werden beflecken
Futur II
ich werde befleckt haben · du wirst befleckt haben · er/sie/es wird befleckt haben
wir werden befleckt haben · ihr werdet befleckt haben · sie/Sie werden befleckt haben
Непряма мова.
Präsens
ich beflecke · du befleckest · er/sie/es beflecke
wir beflecken · ihr beflecket · sie/Sie beflecken
Perfekt
ich habe befleckt · du habest befleckt · er/sie/es habe befleckt
wir haben befleckt · ihr habet befleckt · sie/Sie haben befleckt
Futur I
ich werde beflecken · du werdest beflecken · er/sie/es werde beflecken
wir werden beflecken · ihr werdet beflecken · sie/Sie werden beflecken
Futur II
ich werde befleckt haben · du werdest befleckt haben · er/sie/es werde befleckt haben
wir werden befleckt haben · ihr werdet befleckt haben · sie/Sie werden befleckt haben
Бажання, умови та ввічливі прохання.
Präteritum
ich befleckte · du beflecktest · er/sie/es befleckte
wir befleckten · ihr beflecktet · sie/Sie befleckten
Plusquamperfekt
ich hätte befleckt · du hättest befleckt · er/sie/es hätte befleckt
wir hätten befleckt · ihr hättet befleckt · sie/Sie hätten befleckt
Futur I
ich würde beflecken · du würdest beflecken · er/sie/es würde beflecken
wir würden beflecken · ihr würdet beflecken · sie/Sie würden beflecken
Futur II
ich würde befleckt haben · du würdest befleckt haben · er/sie/es würde befleckt haben
wir würden befleckt haben · ihr würdet befleckt haben · sie/Sie würden befleckt haben
Накази та прохання.
Imperativ
du befleck! / beflecke! · ihr befleckt! · beflecken Sie!
Неособові форми.
Infinitiv
beflecken
zu-Infinitiv
zu beflecken
Infinitiv Perfekt
befleckt haben
Partizip I
befleckend
Partizip II
befleckt
Hilfsverb
haben