Значення
виколювати / виколоти
In der Bibel steht zu lesen, dass vielen Menschen zur Strafe die Augen ausgestochen wurden.
вирізувати формочкою / вирізати формочкою
[…] Anschließend Teig ausrollen, etwa 1,5 cm dick. Dann mit einem Wasserglas Kreise ausstechen.
випереджати / випередити
„Die einen ruinieren sich um der fragwürdigen Ehre willen, große Geschäfte zu machen, die anderen in dem Wahn, sie müßten einen Rivalen ausstechen, dessen Erfolg sie zur Verzweiflung bringt.“
Дієвідміна
Твердження про факти.
Präsens
ich steche aus · du stichst aus · er/sie/es sticht aus
wir stechen aus · ihr stecht aus · sie/Sie stechen aus
Präteritum
ich stach aus · du stachst aus · er/sie/es stach aus
wir stachen aus · ihr stacht aus · sie/Sie stachen aus
Perfekt
ich habe ausgestochen · du hast ausgestochen · er/sie/es hat ausgestochen
wir haben ausgestochen · ihr habt ausgestochen · sie/Sie haben ausgestochen
Plusquamperfekt
ich hatte ausgestochen · du hattest ausgestochen · er/sie/es hatte ausgestochen
wir hatten ausgestochen · ihr hattet ausgestochen · sie/Sie hatten ausgestochen
Futur I
ich werde ausstechen · du wirst ausstechen · er/sie/es wird ausstechen
wir werden ausstechen · ihr werdet ausstechen · sie/Sie werden ausstechen
Futur II
ich werde ausgestochen haben · du wirst ausgestochen haben · er/sie/es wird ausgestochen haben
wir werden ausgestochen haben · ihr werdet ausgestochen haben · sie/Sie werden ausgestochen haben
Непряма мова.
Präsens
ich steche aus · du stechest aus · er/sie/es steche aus
wir stechen aus · ihr stechet aus · sie/Sie stechen aus
Perfekt
ich habe ausgestochen · du habest ausgestochen · er/sie/es habe ausgestochen
wir haben ausgestochen · ihr habet ausgestochen · sie/Sie haben ausgestochen
Futur I
ich werde ausstechen · du werdest ausstechen · er/sie/es werde ausstechen
wir werden ausstechen · ihr werdet ausstechen · sie/Sie werden ausstechen
Futur II
ich werde ausgestochen haben · du werdest ausgestochen haben · er/sie/es werde ausgestochen haben
wir werden ausgestochen haben · ihr werdet ausgestochen haben · sie/Sie werden ausgestochen haben
Бажання, умови та ввічливі прохання.
Präteritum
ich stäche aus · du stächest aus / stächst aus · er/sie/es stäche aus
wir stächen aus · ihr stächet aus / stächt aus · sie/Sie stächen aus
Plusquamperfekt
ich hätte ausgestochen · du hättest ausgestochen · er/sie/es hätte ausgestochen
wir hätten ausgestochen · ihr hättet ausgestochen · sie/Sie hätten ausgestochen
Futur I
ich würde ausstechen · du würdest ausstechen · er/sie/es würde ausstechen
wir würden ausstechen · ihr würdet ausstechen · sie/Sie würden ausstechen
Futur II
ich würde ausgestochen haben · du würdest ausgestochen haben · er/sie/es würde ausgestochen haben
wir würden ausgestochen haben · ihr würdet ausgestochen haben · sie/Sie würden ausgestochen haben
Накази та прохання.
Imperativ
du stich aus! · ihr stecht aus! · stechen Sie aus!
Неособові форми.
Infinitiv
ausstechen
zu-Infinitiv
auszustechen
Infinitiv Perfekt
ausgestochen haben
Partizip I
ausstechend
Partizip II
ausgestochen
Hilfsverb
haben
Змінена основа