# auftrennen

auftrennen — німецьке слово (дієслово), означає «розпорювати шов». Форми: trennt auf, trennte auf, hat aufgetrennt.

## Форми

- Теперішній час (er/sie/es): trennt auf
- Претерит: trennte auf
- Перфект: hat aufgetrennt

## Іншими мовами

- English: undo
- Русский: распарывать
- Français: découdre
- Español: deshacer

## Значення

1. розпорювати шов / розпороти шов
   - Danach zückte sie die kleine Schere, die sie eingesteckt hatte, und begann, blitzschnell die Nähte der Ärmel aufzutrennen.
2. розпускати вʼязання / розпустити вʼязання
   - Wer beim Stricken eines Pullovers die Maschen nicht zählt, muss höchstwahrscheinlich diesen wieder auftrennen.

## Дієвідміна

### Indikativ

- Präsens: ich trenn auf / trenne auf, du trennst auf, er/sie/es trennt auf, wir trennen auf, ihr trennt auf, sie/Sie trennen auf
- Präteritum: ich trennte auf, du trenntest auf, er/sie/es trennte auf, wir trennten auf, ihr trenntet auf, sie/Sie trennten auf
- Perfekt: ich habe aufgetrennt, du hast aufgetrennt, er/sie/es hat aufgetrennt, wir haben aufgetrennt, ihr habt aufgetrennt, sie/Sie haben aufgetrennt
- Plusquamperfekt: ich hatte aufgetrennt, du hattest aufgetrennt, er/sie/es hatte aufgetrennt, wir hatten aufgetrennt, ihr hattet aufgetrennt, sie/Sie hatten aufgetrennt
- Futur I: ich werde auftrennen, du wirst auftrennen, er/sie/es wird auftrennen, wir werden auftrennen, ihr werdet auftrennen, sie/Sie werden auftrennen
- Futur II: ich werde aufgetrennt haben, du wirst aufgetrennt haben, er/sie/es wird aufgetrennt haben, wir werden aufgetrennt haben, ihr werdet aufgetrennt haben, sie/Sie werden aufgetrennt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich trenne auf, du trennest auf, er/sie/es trenne auf, wir trennen auf, ihr trennet auf, sie/Sie trennen auf
- Perfekt: ich habe aufgetrennt, du habest aufgetrennt, er/sie/es habe aufgetrennt, wir haben aufgetrennt, ihr habet aufgetrennt, sie/Sie haben aufgetrennt
- Futur I: ich werde auftrennen, du werdest auftrennen, er/sie/es werde auftrennen, wir werden auftrennen, ihr werdet auftrennen, sie/Sie werden auftrennen
- Futur II: ich werde aufgetrennt haben, du werdest aufgetrennt haben, er/sie/es werde aufgetrennt haben, wir werden aufgetrennt haben, ihr werdet aufgetrennt haben, sie/Sie werden aufgetrennt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich trennte auf, du trenntest auf, er/sie/es trennte auf, wir trennten auf, ihr trenntet auf, sie/Sie trennten auf
- Plusquamperfekt: ich hätte aufgetrennt, du hättest aufgetrennt, er/sie/es hätte aufgetrennt, wir hätten aufgetrennt, ihr hättet aufgetrennt, sie/Sie hätten aufgetrennt
- Futur I: ich würde auftrennen, du würdest auftrennen, er/sie/es würde auftrennen, wir würden auftrennen, ihr würdet auftrennen, sie/Sie würden auftrennen
- Futur II: ich würde aufgetrennt haben, du würdest aufgetrennt haben, er/sie/es würde aufgetrennt haben, wir würden aufgetrennt haben, ihr würdet aufgetrennt haben, sie/Sie würden aufgetrennt haben

### Imperativ

- Imperativ: du trenn auf! / trenne auf!, ihr trennt auf!, Sie trennen Sie auf!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: auftrennen
- zu-Infinitiv: aufzutrennen
- Infinitiv Perfekt: aufgetrennt haben
- Partizip I: auftrennend
- Partizip II: aufgetrennt
- Hilfsverb: haben

## Пов'язані слова

- Синонім: abtrennen, aufziehen
- Антонім: zusammennähen, häkeln, stricken

---
Джерела: Значення та форми з Вікісловника (CC BY-SA 4.0), приклади речень з Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-uk/wort/auftrennen