# aufschrecken

aufschrecken — німецьке слово (дієслово), означає «сполохувати». Форми: schreckt auf, schreckte auf/schrak auf, hat/ist aufgeschreckt.

## Форми

- Теперішній час (er/sie/es): schreckt auf
- Претерит: schreckte auf/schrak auf
- Перфект: hat/ist aufgeschreckt

## Іншими мовами

- English: startle
- Русский: пугать, вспугивать, спугнуть

## Значення

1. сполохувати / сполохати; лякати / налякати
   - „Der Geschäftsführer der Schutzgemeinschaft Ammersee Süd muss zusehen, wie sich immer mehr Freizeitsportler in das Schutzgebiet verirren und Zugvögel aufschrecken.“
2. схоплюватися зі страху / схопитися зі страху
   - „Ein Laut drang aus dem Dunklen zu ihrem geöffneten Fenster empor und Hanna schreckte auf.“

## Дієвідміна

### Indikativ

- Präsens: ich schrecke auf, du schreckst auf / schrickst auf, er/sie/es schreckt auf / schrickt auf, wir schrecken auf, ihr schreckt auf, sie/Sie schrecken auf
- Präteritum: ich schreckte auf / schrak auf, du schrecktest auf / schrakst auf, er/sie/es schreckte auf / schrak auf, wir schreckten auf / schraken auf, ihr schrecktet auf / schrakt auf, sie/Sie schreckten auf / schraken auf
- Perfekt: ich habe aufgeschreckt / bin aufgeschreckt, du hast aufgeschreckt / bist aufgeschreckt, er/sie/es hat aufgeschreckt / ist aufgeschreckt, wir haben aufgeschreckt / sind aufgeschreckt, ihr habt aufgeschreckt / seid aufgeschreckt, sie/Sie haben aufgeschreckt / sind aufgeschreckt
- Plusquamperfekt: ich hatte aufgeschreckt / war aufgeschreckt, du hattest aufgeschreckt / warst aufgeschreckt, er/sie/es hatte aufgeschreckt / war aufgeschreckt, wir hatten aufgeschreckt / waren aufgeschreckt, ihr hattet aufgeschreckt / wart aufgeschreckt, sie/Sie hatten aufgeschreckt / waren aufgeschreckt
- Futur I: ich werde aufschrecken, du wirst aufschrecken, er/sie/es wird aufschrecken, wir werden aufschrecken, ihr werdet aufschrecken, sie/Sie werden aufschrecken
- Futur II: ich werde aufgeschreckt haben / werde aufgeschreckt sein, du wirst aufgeschreckt haben / wirst aufgeschreckt sein, er/sie/es wird aufgeschreckt haben / wird aufgeschreckt sein, wir werden aufgeschreckt haben / werden aufgeschreckt sein, ihr werdet aufgeschreckt haben / werdet aufgeschreckt sein, sie/Sie werden aufgeschreckt haben / werden aufgeschreckt sein

### Konjunktiv I

- Präsens: ich schrecke auf, du schreckest auf, er/sie/es schrecke auf, wir schrecken auf, ihr schrecket auf, sie/Sie schrecken auf
- Perfekt: ich habe aufgeschreckt / sei aufgeschreckt, du habest aufgeschreckt / seiest aufgeschreckt / seist aufgeschreckt, er/sie/es habe aufgeschreckt / sei aufgeschreckt, wir haben aufgeschreckt / seien aufgeschreckt, ihr habet aufgeschreckt / seiet aufgeschreckt, sie/Sie haben aufgeschreckt / seien aufgeschreckt
- Futur I: ich werde aufschrecken, du werdest aufschrecken, er/sie/es werde aufschrecken, wir werden aufschrecken, ihr werdet aufschrecken, sie/Sie werden aufschrecken
- Futur II: ich werde aufgeschreckt haben / werde aufgeschreckt sein, du werdest aufgeschreckt haben / werdest aufgeschreckt sein, er/sie/es werde aufgeschreckt haben / werde aufgeschreckt sein, wir werden aufgeschreckt haben / werden aufgeschreckt sein, ihr werdet aufgeschreckt haben / werdet aufgeschreckt sein, sie/Sie werden aufgeschreckt haben / werden aufgeschreckt sein

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich schreckte auf / schräke auf, du schrecktest auf / schräkest auf / schräkst auf, er/sie/es schreckte auf / schräke auf, wir schreckten auf / schräken auf, ihr schrecktet auf / schräket auf / schräkt auf, sie/Sie schreckten auf / schräken auf
- Plusquamperfekt: ich hätte aufgeschreckt / wäre aufgeschreckt, du hättest aufgeschreckt / wärest aufgeschreckt / wärst aufgeschreckt, er/sie/es hätte aufgeschreckt / wäre aufgeschreckt, wir hätten aufgeschreckt / wären aufgeschreckt, ihr hättet aufgeschreckt / wäret aufgeschreckt / wärt aufgeschreckt, sie/Sie hätten aufgeschreckt / wären aufgeschreckt
- Futur I: ich würde aufschrecken, du würdest aufschrecken, er/sie/es würde aufschrecken, wir würden aufschrecken, ihr würdet aufschrecken, sie/Sie würden aufschrecken
- Futur II: ich würde aufgeschreckt haben / würde aufgeschreckt sein, du würdest aufgeschreckt haben / würdest aufgeschreckt sein, er/sie/es würde aufgeschreckt haben / würde aufgeschreckt sein, wir würden aufgeschreckt haben / würden aufgeschreckt sein, ihr würdet aufgeschreckt haben / würdet aufgeschreckt sein, sie/Sie würden aufgeschreckt haben / würden aufgeschreckt sein

### Imperativ

- Imperativ: du schreck auf! / schrecke auf! / schrick auf!, ihr schreckt auf!, Sie schrecken Sie auf!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: aufschrecken
- zu-Infinitiv: aufzuschrecken
- Infinitiv Perfekt: aufgeschreckt haben
- Partizip I: aufschreckend
- Partizip II: aufgeschreckt
- Hilfsverb: haben / sein

---
Джерела: Значення та форми з Вікісловника (CC BY-SA 4.0), приклади речень з Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-uk/wort/aufschrecken