# aufrühren

aufrühren — німецьке слово (дієслово), означає «збовтувати». Форми: rührt auf, rührte auf, hat aufgerührt.

## Форми

- Теперішній час (er/sie/es): rührt auf
- Претерит: rührte auf
- Перфект: hat aufgerührt

## Іншими мовами

- Русский: размешивать, замутить

## Значення

1. збовтувати / збовтати
   - „Du musst den Samen der Nuss zu feinem Mehl zerstoßen und in etwas Milch und Wasser aufrühren.“
2. збуджувати почуття / збудити почуття
   - „Er erinnerte sich an den Kuss, was er gar nicht wollte, denn ihr leidenschaftlicher Kuss hatte Gefühle ihm aufgerührt, die ihm ganz fremd waren.“
3. розворушувати минуле / розворушити минуле
   - „‚Es tut mir leid, alter Freund, dass ich die alten Geschichten wieder aufgerührt habe.‘ ‚Es war an der Zeit, darüber zu sprechen. Vielleicht kann ich sie nun vergessen.‘“
4. збурювати / збурити
   - „Schlaflosigkeit und Träume Schlafstörungen können ein Zeichen dafür sein, dass Sie innerlich bewegt und aufgerührt sind – und deshalb nicht zur Ruhe kommen.“

## Дієвідміна

### Indikativ

- Präsens: ich rühre auf, du rührst auf, er/sie/es rührt auf, wir rühren auf, ihr rührt auf, sie/Sie rühren auf
- Präteritum: ich rührte auf, du rührtest auf, er/sie/es rührte auf, wir rührten auf, ihr rührtet auf, sie/Sie rührten auf
- Perfekt: ich habe aufgerührt, du hast aufgerührt, er/sie/es hat aufgerührt, wir haben aufgerührt, ihr habt aufgerührt, sie/Sie haben aufgerührt
- Plusquamperfekt: ich hatte aufgerührt, du hattest aufgerührt, er/sie/es hatte aufgerührt, wir hatten aufgerührt, ihr hattet aufgerührt, sie/Sie hatten aufgerührt
- Futur I: ich werde aufrühren, du wirst aufrühren, er/sie/es wird aufrühren, wir werden aufrühren, ihr werdet aufrühren, sie/Sie werden aufrühren
- Futur II: ich werde aufgerührt haben, du wirst aufgerührt haben, er/sie/es wird aufgerührt haben, wir werden aufgerührt haben, ihr werdet aufgerührt haben, sie/Sie werden aufgerührt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich rühre auf, du rührest auf, er/sie/es rühre auf, wir rühren auf, ihr rühret auf, sie/Sie rühren auf
- Perfekt: ich habe aufgerührt, du habest aufgerührt, er/sie/es habe aufgerührt, wir haben aufgerührt, ihr habet aufgerührt, sie/Sie haben aufgerührt
- Futur I: ich werde aufrühren, du werdest aufrühren, er/sie/es werde aufrühren, wir werden aufrühren, ihr werdet aufrühren, sie/Sie werden aufrühren
- Futur II: ich werde aufgerührt haben, du werdest aufgerührt haben, er/sie/es werde aufgerührt haben, wir werden aufgerührt haben, ihr werdet aufgerührt haben, sie/Sie werden aufgerührt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich rührte auf, du rührtest auf, er/sie/es rührte auf, wir rührten auf, ihr rührtet auf, sie/Sie rührten auf
- Plusquamperfekt: ich hätte aufgerührt, du hättest aufgerührt, er/sie/es hätte aufgerührt, wir hätten aufgerührt, ihr hättet aufgerührt, sie/Sie hätten aufgerührt
- Futur I: ich würde aufrühren, du würdest aufrühren, er/sie/es würde aufrühren, wir würden aufrühren, ihr würdet aufrühren, sie/Sie würden aufrühren
- Futur II: ich würde aufgerührt haben, du würdest aufgerührt haben, er/sie/es würde aufgerührt haben, wir würden aufgerührt haben, ihr würdet aufgerührt haben, sie/Sie würden aufgerührt haben

### Imperativ

- Imperativ: du rühr auf! / rühre auf!, ihr rührt auf!, Sie rühren Sie auf!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: aufrühren
- zu-Infinitiv: aufzurühren
- Infinitiv Perfekt: aufgerührt haben
- Partizip I: aufrührend
- Partizip II: aufgerührt
- Hilfsverb: haben

---
Джерела: Значення та форми з Вікісловника (CC BY-SA 4.0), приклади речень з Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-uk/wort/aufr%C3%BChren