# auffüllen

auffüllen — німецьке слово (дієслово), означає «наповнювати». Форми: füllt auf, füllte auf, hat aufgefüllt.

## Форми

- Теперішній час (er/sie/es): füllt auf
- Претерит: füllte auf
- Перфект: hat aufgefüllt

## Іншими мовами

- English: fill up
- Русский: доливать, пополнять, добавлять

## Значення

1. наповнювати / наповнити; заповнювати / заповнити
   - „Dann hielt er inne, während eine rothaarige Bedienung Rob den Hummerauflauf brachte und sein Wasserglas bis zum Rand auffüllte.“
2. поповнювати / поповнити; доповнювати / доповнити
   - „Wenn nicht sein Vater noch gewesen wäre und ein paar kleine Aufträge, die seinen leeren Geldbeutel ein wenig auffüllten, wäre er noch in derselben Woche nach Wien weitergereist.“
3. накладати на тарілку / накласти на тарілку
   - „Jedem schmeckte das Essen so gut, dass sie sich den Holzteller noch ein zweites Mal auffüllen ließen.“

## Дієвідміна

### Indikativ

- Präsens: ich fülle auf, du füllst auf, er/sie/es füllt auf, wir füllen auf, ihr füllt auf, sie/Sie füllen auf
- Präteritum: ich füllte auf, du fülltest auf, er/sie/es füllte auf, wir füllten auf, ihr fülltet auf, sie/Sie füllten auf
- Perfekt: ich habe aufgefüllt, du hast aufgefüllt, er/sie/es hat aufgefüllt, wir haben aufgefüllt, ihr habt aufgefüllt, sie/Sie haben aufgefüllt
- Plusquamperfekt: ich hatte aufgefüllt, du hattest aufgefüllt, er/sie/es hatte aufgefüllt, wir hatten aufgefüllt, ihr hattet aufgefüllt, sie/Sie hatten aufgefüllt
- Futur I: ich werde auffüllen, du wirst auffüllen, er/sie/es wird auffüllen, wir werden auffüllen, ihr werdet auffüllen, sie/Sie werden auffüllen
- Futur II: ich werde aufgefüllt haben, du wirst aufgefüllt haben, er/sie/es wird aufgefüllt haben, wir werden aufgefüllt haben, ihr werdet aufgefüllt haben, sie/Sie werden aufgefüllt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich fülle auf, du füllest auf, er/sie/es fülle auf, wir füllen auf, ihr füllet auf, sie/Sie füllen auf
- Perfekt: ich habe aufgefüllt, du habest aufgefüllt, er/sie/es habe aufgefüllt, wir haben aufgefüllt, ihr habet aufgefüllt, sie/Sie haben aufgefüllt
- Futur I: ich werde auffüllen, du werdest auffüllen, er/sie/es werde auffüllen, wir werden auffüllen, ihr werdet auffüllen, sie/Sie werden auffüllen
- Futur II: ich werde aufgefüllt haben, du werdest aufgefüllt haben, er/sie/es werde aufgefüllt haben, wir werden aufgefüllt haben, ihr werdet aufgefüllt haben, sie/Sie werden aufgefüllt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich füllte auf, du fülltest auf, er/sie/es füllte auf, wir füllten auf, ihr fülltet auf, sie/Sie füllten auf
- Plusquamperfekt: ich hätte aufgefüllt, du hättest aufgefüllt, er/sie/es hätte aufgefüllt, wir hätten aufgefüllt, ihr hättet aufgefüllt, sie/Sie hätten aufgefüllt
- Futur I: ich würde auffüllen, du würdest auffüllen, er/sie/es würde auffüllen, wir würden auffüllen, ihr würdet auffüllen, sie/Sie würden auffüllen
- Futur II: ich würde aufgefüllt haben, du würdest aufgefüllt haben, er/sie/es würde aufgefüllt haben, wir würden aufgefüllt haben, ihr würdet aufgefüllt haben, sie/Sie würden aufgefüllt haben

### Imperativ

- Imperativ: du füll auf! / fülle auf!, ihr füllt auf!, Sie füllen Sie auf!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: auffüllen
- zu-Infinitiv: aufzufüllen
- Infinitiv Perfekt: aufgefüllt haben
- Partizip I: auffüllend
- Partizip II: aufgefüllt
- Hilfsverb: haben

## Пов'язані слова

- Синонім: nachfüllen

---
Джерела: Значення та форми з Вікісловника (CC BY-SA 4.0), приклади речень з Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-uk/wort/auff%C3%BCllen