# anschmiegen

anschmiegen — німецьке слово (дієслово), означає «пригортатися». Форми: schmiegt an, schmiegte an/ich mich anschmiegte/du dich anschmiegtest/er/sie/es sich anschmiegte/wir uns anschmiegten/ihr euch anschmiegtet/sie sich anschmiegten, hat angeschmiegt.

## Форми

- Теперішній час (er/sie/es): schmiegt an
- Претерит: schmiegte an/ich mich anschmiegte/du dich anschmiegtest/er/sie/es sich anschmiegte/wir uns anschmiegten/ihr euch anschmiegtet/sie sich anschmiegten
- Перфект: hat angeschmiegt

## Іншими мовами

- English: nestle
- Русский: прижиматься
- Français: se blottir, se presser contre, épouser la forme de
- Español: arrimarse cariñosamente

## Значення

1. пригортатися / пригорнутися; горнутися
   - Bernd war glücklich, als er mit Suleika im Bett lag und spürte, wie sie sich an ihn anschmiegte.
2. ніжно пригортати / ніжно пригорнути
   - Das Kind schmiegte sein Gesicht an die Schulter seines Vaters an.

## Дієвідміна

### Indikativ

- Präsens: ich schmiege an, du schmiegst an, er/sie/es schmiegt an, wir schmiegen an, ihr schmiegt an, sie/Sie schmiegen an
- Präteritum: ich schmiegte an, du schmiegtest an, er/sie/es schmiegte an, wir schmiegten an, ihr schmiegtet an, sie/Sie schmiegten an
- Perfekt: ich habe angeschmiegt, du hast angeschmiegt, er/sie/es hat angeschmiegt, wir haben angeschmiegt, ihr habt angeschmiegt, sie/Sie haben angeschmiegt
- Plusquamperfekt: ich hatte angeschmiegt, du hattest angeschmiegt, er/sie/es hatte angeschmiegt, wir hatten angeschmiegt, ihr hattet angeschmiegt, sie/Sie hatten angeschmiegt
- Futur I: ich werde anschmiegen, du wirst anschmiegen, er/sie/es wird anschmiegen, wir werden anschmiegen, ihr werdet anschmiegen, sie/Sie werden anschmiegen
- Futur II: ich werde angeschmiegt haben, du wirst angeschmiegt haben, er/sie/es wird angeschmiegt haben, wir werden angeschmiegt haben, ihr werdet angeschmiegt haben, sie/Sie werden angeschmiegt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich schmiege an, du schmiegest an, er/sie/es schmiege an, wir schmiegen an, ihr schmieget an, sie/Sie schmiegen an
- Perfekt: ich habe angeschmiegt, du habest angeschmiegt, er/sie/es habe angeschmiegt, wir haben angeschmiegt, ihr habet angeschmiegt, sie/Sie haben angeschmiegt
- Futur I: ich werde anschmiegen, du werdest anschmiegen, er/sie/es werde anschmiegen, wir werden anschmiegen, ihr werdet anschmiegen, sie/Sie werden anschmiegen
- Futur II: ich werde angeschmiegt haben, du werdest angeschmiegt haben, er/sie/es werde angeschmiegt haben, wir werden angeschmiegt haben, ihr werdet angeschmiegt haben, sie/Sie werden angeschmiegt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich schmiegte an, du schmiegtest an, er/sie/es schmiegte an, wir schmiegten an, ihr schmiegtet an, sie/Sie schmiegten an
- Plusquamperfekt: ich hätte angeschmiegt, du hättest angeschmiegt, er/sie/es hätte angeschmiegt, wir hätten angeschmiegt, ihr hättet angeschmiegt, sie/Sie hätten angeschmiegt
- Futur I: ich würde anschmiegen, du würdest anschmiegen, er/sie/es würde anschmiegen, wir würden anschmiegen, ihr würdet anschmiegen, sie/Sie würden anschmiegen
- Futur II: ich würde angeschmiegt haben, du würdest angeschmiegt haben, er/sie/es würde angeschmiegt haben, wir würden angeschmiegt haben, ihr würdet angeschmiegt haben, sie/Sie würden angeschmiegt haben

### Imperativ

- Imperativ: du schmieg an! / schmiege an!, ihr schmiegt an!, Sie schmiegen Sie an!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: sich anschmiegen
- zu-Infinitiv: sich anzuschmiegen
- Infinitiv Perfekt: sich angeschmiegt haben
- Partizip I: sich anschmiegend
- Partizip II: angeschmiegt
- Hilfsverb: haben

---
Джерела: Значення та форми з Вікісловника (CC BY-SA 4.0), приклади речень з Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-uk/wort/anschmiegen