# anschlagen

anschlagen — німецьке слово (дієслово), означає «ударяти». Форми: schlägt an, schlug an, hat/ist angeschlagen.

## Форми

- Теперішній час (er/sie/es): schlägt an
- Претерит: schlug an
- Перфект: hat/ist angeschlagen

## Іншими мовами

- English: bump
- Русский: прибивать

## Значення

1. ударяти / вдарити
2. торкатися стінки / торкнутися стінки
   - „Meine Hand schlägt am Beckenrand an, mit einer Wucht, dass mir die Finger weh tun, keuchend schnappe ich nach Luft, […]“
3. ударяти по клавіші / вдарити по клавіші
   - „Heutige Tasten lassen sich wesentlich leichter anschlagen als die auf den Schreibmaschinen von früher.“

## Дієвідміна

### Indikativ

- Präsens: ich schlage an, du schlägst an, er/sie/es schlägt an, wir schlagen an, ihr schlagt an, sie/Sie schlagen an
- Präteritum: ich schlug an, du schlugst an, er/sie/es schlug an, wir schlugen an, ihr schlugt an, sie/Sie schlugen an
- Perfekt: ich habe angeschlagen, du hast angeschlagen, er/sie/es hat angeschlagen, wir haben angeschlagen, ihr habt angeschlagen, sie/Sie haben angeschlagen
- Plusquamperfekt: ich hatte angeschlagen, du hattest angeschlagen, er/sie/es hatte angeschlagen, wir hatten angeschlagen, ihr hattet angeschlagen, sie/Sie hatten angeschlagen
- Futur I: ich werde anschlagen, du wirst anschlagen, er/sie/es wird anschlagen, wir werden anschlagen, ihr werdet anschlagen, sie/Sie werden anschlagen
- Futur II: ich werde angeschlagen haben, du wirst angeschlagen haben, er/sie/es wird angeschlagen haben, wir werden angeschlagen haben, ihr werdet angeschlagen haben, sie/Sie werden angeschlagen haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich schlage an, du schlagest an, er/sie/es schlage an, wir schlagen an, ihr schlaget an, sie/Sie schlagen an
- Perfekt: ich habe angeschlagen, du habest angeschlagen, er/sie/es habe angeschlagen, wir haben angeschlagen, ihr habet angeschlagen, sie/Sie haben angeschlagen
- Futur I: ich werde anschlagen, du werdest anschlagen, er/sie/es werde anschlagen, wir werden anschlagen, ihr werdet anschlagen, sie/Sie werden anschlagen
- Futur II: ich werde angeschlagen haben, du werdest angeschlagen haben, er/sie/es werde angeschlagen haben, wir werden angeschlagen haben, ihr werdet angeschlagen haben, sie/Sie werden angeschlagen haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich schlüge an, du schlügest an / schlügst an, er/sie/es schlüge an, wir schlügen an, ihr schlüget an / schlügt an, sie/Sie schlügen an
- Plusquamperfekt: ich hätte angeschlagen, du hättest angeschlagen, er/sie/es hätte angeschlagen, wir hätten angeschlagen, ihr hättet angeschlagen, sie/Sie hätten angeschlagen
- Futur I: ich würde anschlagen, du würdest anschlagen, er/sie/es würde anschlagen, wir würden anschlagen, ihr würdet anschlagen, sie/Sie würden anschlagen
- Futur II: ich würde angeschlagen haben, du würdest angeschlagen haben, er/sie/es würde angeschlagen haben, wir würden angeschlagen haben, ihr würdet angeschlagen haben, sie/Sie würden angeschlagen haben

### Imperativ

- Imperativ: du schlag an! / schlage an!, ihr schlagt an!, Sie schlagen Sie an!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: anschlagen
- zu-Infinitiv: anzuschlagen
- Infinitiv Perfekt: angeschlagen haben
- Partizip I: anschlagend
- Partizip II: angeschlagen
- Hilfsverb: haben / sein

## Пов'язані слова

- Синонім: anbringen, ankleben, aufhängen, heilen, wirken, bellen, kläffen, Laut
- Антонім: zupfen, abschlagen, abhängen, abreißen

---
Джерела: Значення та форми з Вікісловника (CC BY-SA 4.0), приклади речень з Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-uk/wort/anschlagen