# anmerken

anmerken — німецьке слово (дієслово), означає «помічати». Форми: merkt an, merkte an, hat angemerkt.

## Форми

- Теперішній час (er/sie/es): merkt an
- Претерит: merkte an
- Перфект: hat angemerkt

## Іншими мовами

- English: mark
- Русский: отмечать, делать отметку, записывать
- Español: notar, observar

## Значення

1. помічати / помітити
   - „Sie schrie trotz ihrer Schande nicht auf und ließ sich nichts anmerken; aber sie wollte sich an Kandaules rächen.“
2. позначати / позначити; відзначати / відзначити
   - „Man hat dabei die Annehmlichkeit, durch Unterschrift und Randzeichen wichtige Stellen anmerken zu können.“
3. зауважувати / зауважити
   - „Man muss jedoch anmerken, dass von den heute noch regelmäßig gespielten Werken von Strauss (Sohn) vor seinem Russland Debüt nur die ‚Annen Polka‘ op. 117 existierte.“

## Дієвідміна

### Indikativ

- Präsens: ich merke an, du merkst an, er/sie/es merkt an, wir merken an, ihr merkt an, sie/Sie merken an
- Präteritum: ich merkte an, du merktest an, er/sie/es merkte an, wir merkten an, ihr merktet an, sie/Sie merkten an
- Perfekt: ich habe angemerkt, du hast angemerkt, er/sie/es hat angemerkt, wir haben angemerkt, ihr habt angemerkt, sie/Sie haben angemerkt
- Plusquamperfekt: ich hatte angemerkt, du hattest angemerkt, er/sie/es hatte angemerkt, wir hatten angemerkt, ihr hattet angemerkt, sie/Sie hatten angemerkt
- Futur I: ich werde anmerken, du wirst anmerken, er/sie/es wird anmerken, wir werden anmerken, ihr werdet anmerken, sie/Sie werden anmerken
- Futur II: ich werde angemerkt haben, du wirst angemerkt haben, er/sie/es wird angemerkt haben, wir werden angemerkt haben, ihr werdet angemerkt haben, sie/Sie werden angemerkt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich merke an, du merkest an, er/sie/es merke an, wir merken an, ihr merket an, sie/Sie merken an
- Perfekt: ich habe angemerkt, du habest angemerkt, er/sie/es habe angemerkt, wir haben angemerkt, ihr habet angemerkt, sie/Sie haben angemerkt
- Futur I: ich werde anmerken, du werdest anmerken, er/sie/es werde anmerken, wir werden anmerken, ihr werdet anmerken, sie/Sie werden anmerken
- Futur II: ich werde angemerkt haben, du werdest angemerkt haben, er/sie/es werde angemerkt haben, wir werden angemerkt haben, ihr werdet angemerkt haben, sie/Sie werden angemerkt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich merkte an, du merktest an, er/sie/es merkte an, wir merkten an, ihr merktet an, sie/Sie merkten an
- Plusquamperfekt: ich hätte angemerkt, du hättest angemerkt, er/sie/es hätte angemerkt, wir hätten angemerkt, ihr hättet angemerkt, sie/Sie hätten angemerkt
- Futur I: ich würde anmerken, du würdest anmerken, er/sie/es würde anmerken, wir würden anmerken, ihr würdet anmerken, sie/Sie würden anmerken
- Futur II: ich würde angemerkt haben, du würdest angemerkt haben, er/sie/es würde angemerkt haben, wir würden angemerkt haben, ihr würdet angemerkt haben, sie/Sie würden angemerkt haben

### Imperativ

- Imperativ: du merk an! / merke an!, ihr merkt an!, Sie merken Sie an!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: anmerken
- zu-Infinitiv: anzumerken
- Infinitiv Perfekt: angemerkt haben
- Partizip I: anmerkend
- Partizip II: angemerkt
- Hilfsverb: haben

## Пов'язані слова

- Синонім: äußern, bemerken

---
Джерела: Значення та форми з Вікісловника (CC BY-SA 4.0), приклади речень з Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-uk/wort/anmerken
