# alarmieren

alarmieren — німецьке слово (дієслово), означає «викликати на допомогу». Форми: alarmiert, alarmierte, hat alarmiert.

## Форми

- Теперішній час (er/sie/es): alarmiert
- Претерит: alarmierte
- Перфект: hat alarmiert

## Іншими мовами

- English: alarm
- Русский: поднимать по тревоге, приводить в боевую готовность по тревоге, мобилизовать
- Français: alarmer

## Значення

1. викликати на допомогу
   - Als mein Nachbar den Rauch im Flur bemerkte, alarmierte er umgehend die Feuerwehr.
2. тривожити / стривожити
   - „Nicht zuletzt alarmiert durch den Holländischen Katechismus rief Papst Paul VI. im Jahr 1967 ein Jahr des Glaubens aus …“
3. попереджати / попередити
   - „Zieht nun ein Fisch an der Schnur, kommt es meist zu einem Rucken in der Rutenspitze, so dass das Glöckchen klingelt und den Angler alarmiert.“

## Дієвідміна

### Indikativ

- Präsens: ich alarmiere, du alarmierst, er/sie/es alarmiert, wir alarmieren, ihr alarmiert, sie/Sie alarmieren
- Präteritum: ich alarmierte, du alarmiertest, er/sie/es alarmierte, wir alarmierten, ihr alarmiertet, sie/Sie alarmierten
- Perfekt: ich habe alarmiert, du hast alarmiert, er/sie/es hat alarmiert, wir haben alarmiert, ihr habt alarmiert, sie/Sie haben alarmiert
- Plusquamperfekt: ich hatte alarmiert, du hattest alarmiert, er/sie/es hatte alarmiert, wir hatten alarmiert, ihr hattet alarmiert, sie/Sie hatten alarmiert
- Futur I: ich werde alarmieren, du wirst alarmieren, er/sie/es wird alarmieren, wir werden alarmieren, ihr werdet alarmieren, sie/Sie werden alarmieren
- Futur II: ich werde alarmiert haben, du wirst alarmiert haben, er/sie/es wird alarmiert haben, wir werden alarmiert haben, ihr werdet alarmiert haben, sie/Sie werden alarmiert haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich alarmiere, du alarmierest, er/sie/es alarmiere, wir alarmieren, ihr alarmieret, sie/Sie alarmieren
- Perfekt: ich habe alarmiert, du habest alarmiert, er/sie/es habe alarmiert, wir haben alarmiert, ihr habet alarmiert, sie/Sie haben alarmiert
- Futur I: ich werde alarmieren, du werdest alarmieren, er/sie/es werde alarmieren, wir werden alarmieren, ihr werdet alarmieren, sie/Sie werden alarmieren
- Futur II: ich werde alarmiert haben, du werdest alarmiert haben, er/sie/es werde alarmiert haben, wir werden alarmiert haben, ihr werdet alarmiert haben, sie/Sie werden alarmiert haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich alarmierte, du alarmiertest, er/sie/es alarmierte, wir alarmierten, ihr alarmiertet, sie/Sie alarmierten
- Plusquamperfekt: ich hätte alarmiert, du hättest alarmiert, er/sie/es hätte alarmiert, wir hätten alarmiert, ihr hättet alarmiert, sie/Sie hätten alarmiert
- Futur I: ich würde alarmieren, du würdest alarmieren, er/sie/es würde alarmieren, wir würden alarmieren, ihr würdet alarmieren, sie/Sie würden alarmieren
- Futur II: ich würde alarmiert haben, du würdest alarmiert haben, er/sie/es würde alarmiert haben, wir würden alarmiert haben, ihr würdet alarmiert haben, sie/Sie würden alarmiert haben

### Imperativ

- Imperativ: du alarmier! / alarmiere!, ihr alarmiert!, Sie alarmieren Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: alarmieren
- zu-Infinitiv: zu alarmieren
- Infinitiv Perfekt: alarmiert haben
- Partizip I: alarmierend
- Partizip II: alarmiert
- Hilfsverb: haben

## Пов'язані слова

- Синонім: beunruhigen, warnen

---
Джерела: Значення та форми з Вікісловника (CC BY-SA 4.0), приклади речень з Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-uk/wort/alarmieren