Значення
відсмоктувати / відсмоктати
„Am Abend vor der Operation müssen [sich die Patintinnen] die Tabletten in die Vagina einführen. Dort löst das Prostaglandin den Abbruch aus. [Der Arzt] saugt am kommenden Tag ab, was übrig ist.“
пилососити / пропилососити
Personen mit einem Herzschrittmacher sollten den Staubsauger, mit dem man Teppiche absaugt, meiden, da dieser erhebliche Störungen verursachen kann.
Дієвідміна
Твердження про факти.
Präsens
ich sauge ab · du saugst ab · er/sie/es saugt ab
wir saugen ab · ihr saugt ab · sie/Sie saugen ab
Präteritum
ich saugte ab / sog ab · du saugtest ab / sogst ab · er/sie/es saugte ab / sog ab
wir saugten ab / sogen ab · ihr saugtet ab / sogt ab · sie/Sie saugten ab / sogen ab
Perfekt
ich habe abgesaugt / habe abgesogen · du hast abgesaugt / hast abgesogen · er/sie/es hat abgesaugt / hat abgesogen
wir haben abgesaugt / haben abgesogen · ihr habt abgesaugt / habt abgesogen · sie/Sie haben abgesaugt / haben abgesogen
Plusquamperfekt
ich hatte abgesaugt / hatte abgesogen · du hattest abgesaugt / hattest abgesogen · er/sie/es hatte abgesaugt / hatte abgesogen
wir hatten abgesaugt / hatten abgesogen · ihr hattet abgesaugt / hattet abgesogen · sie/Sie hatten abgesaugt / hatten abgesogen
Futur I
ich werde absaugen · du wirst absaugen · er/sie/es wird absaugen
wir werden absaugen · ihr werdet absaugen · sie/Sie werden absaugen
Futur II
ich werde abgesaugt haben / werde abgesogen haben · du wirst abgesaugt haben / wirst abgesogen haben · er/sie/es wird abgesaugt haben / wird abgesogen haben
wir werden abgesaugt haben / werden abgesogen haben · ihr werdet abgesaugt haben / werdet abgesogen haben · sie/Sie werden abgesaugt haben / werden abgesogen haben
Непряма мова.
Präsens
ich sauge ab · du saugest ab · er/sie/es sauge ab
wir saugen ab · ihr sauget ab · sie/Sie saugen ab
Perfekt
ich habe abgesaugt / habe abgesogen · du habest abgesaugt / habest abgesogen · er/sie/es habe abgesaugt / habe abgesogen
wir haben abgesaugt / haben abgesogen · ihr habet abgesaugt / habet abgesogen · sie/Sie haben abgesaugt / haben abgesogen
Futur I
ich werde absaugen · du werdest absaugen · er/sie/es werde absaugen
wir werden absaugen · ihr werdet absaugen · sie/Sie werden absaugen
Futur II
ich werde abgesaugt haben / werde abgesogen haben · du werdest abgesaugt haben / werdest abgesogen haben · er/sie/es werde abgesaugt haben / werde abgesogen haben
wir werden abgesaugt haben / werden abgesogen haben · ihr werdet abgesaugt haben / werdet abgesogen haben · sie/Sie werden abgesaugt haben / werden abgesogen haben
Бажання, умови та ввічливі прохання.
Präteritum
ich saugte ab / söge ab · du saugtest ab / sögest ab / sögst ab · er/sie/es saugte ab / söge ab
wir saugten ab / sögen ab · ihr saugtet ab / söget ab / sögt ab · sie/Sie saugten ab / sögen ab
Plusquamperfekt
ich hätte abgesaugt / hätte abgesogen · du hättest abgesaugt / hättest abgesogen · er/sie/es hätte abgesaugt / hätte abgesogen
wir hätten abgesaugt / hätten abgesogen · ihr hättet abgesaugt / hättet abgesogen · sie/Sie hätten abgesaugt / hätten abgesogen
Futur I
ich würde absaugen · du würdest absaugen · er/sie/es würde absaugen
wir würden absaugen · ihr würdet absaugen · sie/Sie würden absaugen
Futur II
ich würde abgesaugt haben / würde abgesogen haben · du würdest abgesaugt haben / würdest abgesogen haben · er/sie/es würde abgesaugt haben / würde abgesogen haben
wir würden abgesaugt haben / würden abgesogen haben · ihr würdet abgesaugt haben / würdet abgesogen haben · sie/Sie würden abgesaugt haben / würden abgesogen haben
Накази та прохання.
Imperativ
du saug ab! / sauge ab! · ihr saugt ab! · saugen Sie ab!
Неособові форми.
Infinitiv
absaugen
zu-Infinitiv
abzusaugen
Infinitiv Perfekt
abgesaugt haben
Partizip I
absaugend
Partizip II
abgesogen
Hilfsverb
haben
Змінена основа